精華區beta BaseballNEWS 關於我們 聯絡資訊
〈MLB〉洋基擒天使 季後賽首輪先下一城 路透社 10-05 13:32 路透紐約電--- Robinson Cano週二在美聯季後賽首輪首戰第一局就揮出三分打點二壘安打,幫助紐 約洋基在客場以4-2戰勝洛杉磯天使。 Jason Giambi第二局添上一支一分打點的二壘安打,Mike Mussina也在投手較量中力 壓Bartolo Colon,幫助洋基在五戰三勝制的系列賽旗開得勝。 雙方第二場角逐週三將在安納漢繼續進行。天使預計推出John Lackey先發,洋基由 王建民把關。 穆西納主投5.2局未失分,僅被擊出五支安打,還投出四次三振,沒有保送,成為勝 投。 四名後援投手合力幫助洋基保住勝果。雖然Mariano Rivera在第九局丟掉一分,但仍 然取得救援成功。 Derek Jeter、Giambi和Gary Sheffield都為洋基揮出兩支安打。 Colon主投七局,被敲出八支安打丟四分,還投出六次三振和一次保送,承擔敗績。 Juan Rivera為天使揮出了兩支安打。 --翻譯 黃建松 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.2.2