2005.10.07 中國時報
天使小球戲洋基
陳志祥/綜合報導
我國第一位打進美國職棒大聯盟季後賽的投手王建民，昨天想要拚出亞洲球員在
大聯盟季後賽的第一勝仍是功敗垂成，王建民太在乎這一勝，使得再冷靜內心也激盪
不已，無法守成領先的戰果，讓天使隊後來居上，以5比3打敗洋基隊，王建民苦吞敗
投。
王建民在前5局投得虎虎生風，只被天使隊第七棒李維拉轟出陽春砲；6局下，王
建民因隊友三壘手羅瑞葛茲的失誤，產生一連串的戰局變化，王建民再失1分；7局下
，遭到第二棒卡培拉抓到一記偏高球路，揮出超前2分的安打，王建民黯然退場。
7局下失誤 種下敗因
天使隊在7局下的反撲，成了整場比賽勝負的關鍵，因為天使隊使出一連串傳統
的「打小球」戰術奏效，逆轉了局勢，先是李維拉打出高彈跳的游擊安打，芬利接著
觸擊、王建民傳球失誤，甘乃迪再觸擊把隊友送上二、三壘，最後才被卡培拉揮出2
打點安打。
前6局王建民只被天使隊打出4安打，迫使對手在7局下改變攻擊模式，不再採用
強攻，改以「打小球」的拿手把戲搶分成功，加上王建民的球運不佳，讓天使隊抓住
反敗為勝的機會，打出1支陽春砲的天使隊員莫里那說：「我們的球員都不喜歡輸球
，所以緊咬不放就是我們的打球的方式。」
兩隊扯平 移師紐約再戰
天使隊不想輸球，王建民何嘗不是如此，他的精湛球路壓制了天使隊的打擊，讓
他們的「快腿部隊」無用武之地，可惜王建民求勝心切，5、6局的球路偏高而種下致
命傷，前統一獅隊總教練謝長亨表示，洋基捕手普沙達不斷提醒王建民把手抬高，就
是因為手壓低之後，球路會因而偏高。
台灣第一位打入大聯盟季後賽的投手王建民，昨天主投6又2／3局，被打6安打、
失4分之中只有1分自責，總球數85球，其中有58個好球，投球內容並不差，可惜守備
失誤過多，製造了對手得分機會。洋基昨天輸球，使得兩隊季後賽的戰績是1勝1敗，
明天將移師紐約的洋基主場再戰。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2