張老師專欄／王建民沈著、鎮定 惜隊友攻、守差承擔敗投
2005/10/06 14:32
旅美球星王建民台北時間6日上午10時在美國職棒季後賽先發對戰洛杉磯天使隊，成
為首位在美國職棒季後賽出賽的台灣球員。(記者朱家彥拍攝)
記者張昭雄／球 評
首度在如此大場面承受掛帥，擔當先發投手的王建民，在展現沈著、鎮定，以及穩紮
穩投的戰況下，由於隊友未能在攻、守方面襄助，反而因失誤頻傳，致使王建民在美
國職棒大聯盟季後賽承擔敗投，洋基隊也以3比5向地主天使隊俯首稱臣，洋基、天使
兩隊在季後賽各贏取1場勝仗，平分秋色，洋基、天使這個組合分區挑戰賽，至少必
須打完第4場或第5場才能分出那一隊能夠晉級參加美國聯盟的盟主，進而與國家聯盟
進行角逐世界大賽。
洋基、天使之戰，仍在天使球場舉行，在全場爆滿的4萬多名觀眾前，王建民能夠勇
敢地站在投手丘亮相出賽，確屬不易，嚴格來說，王建民表現堪能稱職，尤其他能夠
很鎮定，沈著應戰的顯現，不像是一名「菜鳥」投手角色，平心而論，王建民在前6
局的穩紮穩投過程中，令人刮目相看，即便被擊出1支陽春彈，但那是絕對無法避免
，在這種緊張又剌激的殊死戰，沒有一名投手說不被擊安打或失分，其實，前5局投
畢，以一名初生之犢投手而言，王建民可以功成身退，但是，或許總教練托瑞認為王
建民狀況還不錯，所以讓他繼續投下去，不料第6局下半由於三壘手艾拉的嚴重失誤
，才造成2比2平手局面，雖然這一分不算責失分，可是王建民有機會奪得的勝利投手
，給砸掉了。
洋基隊在守備上未能幫上忙，且在進攻上也沒有像前一場比賽一樣的適時安打助力，
在前6局攻擊中，除了第1局三上三下，其餘5局都能攻到得分圈（二壘壘包以上），
可惜只能在第2、5局各得1分而已，尤其在第3、5、6等3局都攻佔到三壘壘包上，如
果適時安打能夠及時出現，前6局洋基隊不止才攻下兩分，尤其第5局吉昂比在三壘上
，松井秀雄的那隻強勁滾地球硬是被天使隊三壘手所擋到，平常這種球必定形成左外
野的滾地安打，所以這個強勁滾地球，與洋基隊的球運或多或少有關，再者，在前6
局，前面第1到第4棒次，總共有9個打數，惟僅僅只有1支安打的表現，的確要洋基隊
不輸都困難。
總之，這場比賽王建民投得可以說還算稱職，尤其以一名初生之犢的王建民，在季後
賽的處女秀有這樣的演出，的確不太容易，因此洋基隊輸球不能怪罪於王建民，而是
全隊在攻、守方面比前一場相差太大，尤其全場竟然有3次之多的失誤，這在世界最
高水準的職棒場上，可謂罕見，因而洋基隊的飲恨、王建民的敗投堪稱非戰之罪也！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2