MLB季後賽／太空人猛打勇士 系列賽拔得頭籌
2005/10/06 11:32
貝提特先發7局失3分，助太空人在系列賽拔得頭籌。〔圖／美聯社〕
實習記者陳盈州／綜合報導
太空人今天（台北時間10月6日）延續去年季後賽的兇猛氣勢，不給急於復仇的勇士
任何機會，在恩斯柏格（Morgan Ensberg）單場5打點帶動下狂攻10分，加上先發投
手貝提特（Andy Pettitte）主投7掉3分的優異表現，終場太空人以10比5贏得勝利，
在系列賽拔得頭籌。
本季太空人面對勇士總是佔下風，對戰6場比賽只拿下13分，吞下1勝5敗，不過這場
比賽太空人發揮難得的攻擊火力，1、3兩局先靠恩斯柏格的安打攻下3分，第4局畢吉
歐（Craig Biggio）揮出高飛犧牲打再添1分，5局打完雖然只取得4比3領先，不過比
賽下半段太空人攻勢再起，7、8兩局共下6分拉開領先優勢，勇士最後只得俯首稱臣
。
恩斯柏格扮演太空人攻城掠地的要角，此役4打數揮出3安打，貢獻5分打點，追平去
年貝爾川（Carlos Beltran）所締造的隊史季後賽紀錄，勇士曾3次保送恩斯柏格的
前一棒柏克曼（Lance Berkman），最後都付出代價，恩斯柏格說：「實際上我不覺
得有太多壓力，投手總要將球投進本壘板，我也掌握到許多機會。」
和上季一樣，太空人的投手陣容仍圍繞著貝提特、克萊門斯和奧斯瓦，不過在打擊上
則少了季後賽讓人驚奇的貝爾川、肯特（Jeff Kent）和健康的老將貝格威爾（Jeff
Bagwell），殺人蜂打線頓時少了兩門巨砲，季後賽首役大勝勇士確實不易。
畢吉歐說：「很明顯地，去年我們隊上有許多大棒子，但是今年的我們的陣容也不賴
！」
勇士今天推出哈德森（Tim Hudson）先發迎戰，而非季後賽經驗豐富的史莫茲，由於
史莫茲的肩膀有些不適，總教練考克斯決定將他輪值延後，對於讓哈德森擔綱首戰重
責並無不妥，可惜哈德森狀況不理想，6.2局投球被擊出7支安打，掉了5分，另外投
出要命的5次保送，對於比賽前半段的投球，哈德森也感到無奈。
哈德森說：「我試著推翻前面幾局不穩的局面，從第4局開始我作了些調整而且感覺
不錯，但是我花了太多的時間了。」
反觀貝提特的表現則十分精采，7局的投球被擊出4支安打，僅被雙瓊斯（Andruw Jo
nes和 Chipper Jones）的全壘打轟掉3分，也將個人季後賽成績提升到14勝8敗，對
於能從哈德森手中贏球也感到意外，貝提特說：「能從他手中攻下那麼多分我很意外
，我沒有騙人，他真的很強悍。」
兩隊明天於亞特蘭大再戰，太空人將派出克萊門斯對決勇士史莫茲。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2