2005.10.07 中國時報
鑽石打線 欠阿民首勝
游宜樺/綜合報導
一位洋基球迷在洋基官網討論站的留言，道出了所有台灣球迷的心聲：「一位投
手季後賽客場主投6.2局只被敲出6支安打、責失1分，十次有八、九次應該贏球，洋
基昨天對天使第二戰卻因失誤累累、得分圈有人打擊頻頻熄火，領先變成輸球，洋基
全隊賽後應該一一向這位菜鳥投手說聲：對不起，我們欠你一場勝投！」
挑戰台灣暨亞洲投手大聯盟季後賽第一勝的王建民，昨天拿手的強力伸卡球雖然
一再讓天使隊打者擊出內野滾地球，不過第6局2500萬美金年薪的明星三壘手A-Rod，
接滾地球時發生致命失誤，被天使隊將比數追成2:2平手。
第七局天使隊發動擅長的小球攻勢，阿民一次接滾地球傳一壘又出現要命失誤，
這兩記失誤加上洋基全場7次得分圈有人留下殘壘，讓洋基先盛後衰，終場以3比5敗
下陣來，雙方戰成1比1平手。
兩隊第三戰戰場將移回紐約，洋基將派出季賽最後8次先發留下6勝0敗（防禦率
1.92）完美戰績的賽揚巨投藍迪．強森把關。
A-Rod此役兩個打數打擊繳了白券，兩場季後賽還未出現安打，此役他兩次盜壘
一次失敗，第六局那記難以理解的失誤，讓天使隊的「逆轉猴」有機可趁。全場5打
數同樣0安打的隊長吉特表示：「王建民投得非常好，好到已經無可挑剔。我們對這
麼難纏的對手犯了幾個失誤，對方當然不會錯過。」
王建民投完前4局，洋基仍以2比0領先，不過第5局前洋基球員李維拉在無人在壘
情況下，逮到阿民一記偏高的伸卡球，將球轟出外野圍牆外，為天使隊攻下第1分。A
-Rod與王建民的防守失誤，分別導致洋基在第6與第7局各失1與2分。王建民賽後坦承
自己那一球「處理過於急躁，才會傳偏。」
天使隊教頭修西亞賽後表示：「這小子（阿民）的伸卡球球路很重，讓我們一再
擊出滾地球，不過隨著比賽的進行，我們逐漸理出頭緒。」
另一方面，白襪隊日籍打者井口資仁，對紅襪第二戰關鍵第5局轟出一記3分全壘
打，率領白襪後來居上，以5比4氣走紅襪，取得2比0聽牌優勢。去年才打破「魯斯魔
咒」拿下世界冠軍的紅襪隊已退無可退，再輸一場就要提前淘汰。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2