塞揚名投大對決 史莫茲勝
勇士史莫茲與太空人克雷門斯同是老將，史莫茲技壓克雷門斯，投七局僅失一分，七
局解決打者拉弓慶祝。 （路透）
〔記者黃照敦╱綜合報導〕
國聯季後賽上演塞揚獎投手大對決，亞特蘭大勇士史莫茲獲得隊友火力奧援，以七比
一擊敗「火箭人」克雷門斯率領的休士頓太空人，雙方打成一比一，史莫茲拿下一九
九九年以來首場季後賽勝投。
四十三歲的克雷門斯本季依舊非常出色，此戰卻栽在菜鳥打者麥肯恩手上，二局下被
敲出三分全壘打種下敗因，勇士將比數超前為三比一，且領先到終場。克雷門斯投五
局，被擊出六支安打，所掉的五分皆為責失分，吞下敗投。
老鳥竟被菜鳥欺，克雷門斯看得很淡，他說：「不管他是二十一歲還是四十一歲，那
一棒打出來了，可能因此扼殺我們的勝利之路。」
一九八四年五月，克雷門斯在波士頓紅襪隊初登板時，麥肯恩只不過是三個月大襁褓
中的嬰兒，沒想到二十一年後，兩人竟在美國大聯盟季後賽對決，麥肯恩還轟出四百
零九呎的關鍵全壘打。
今年從牛棚回歸先發的老將史莫茲，是繼一九九九年世界大賽之後，首度在十月出場
投球，此戰先發投七局，被擊出七支安打，一次保送，三振五次，只失掉一分，讓勇
士在主場留下一勝，減少球隊未來作客時的求勝壓力，完成任務的史莫茲壓力頓失，
他說：「現在腦海中千頭萬緒，不過今晚確定可睡個好覺了。」
雙方第三場，明天將轉戰太空人主場，主隊推出本季二十勝的歐斯瓦特，迎戰勇士十
三勝的後起之秀索沙。
【2005/10/08 自由時報】
※ 編輯: lpoiuytre 來自: 140.123.2.2 (10/08 13:14)