白襪晉級返鄉 要破88年魔咒
【記者彭薇霓/綜合外電報導】
「我們打敗的是2005年的紅襪，這也不能改變過去的事實。」柯納可一句話，道盡白
襪88年未能奪冠的心情。
週五轟出致勝全壘打的柯納可，帶領白襪以5：3擊敗紅襪，闖入季後賽第2輪。他說
：「我們只是做好自己，盡其所能，然後看接下來會發生何事。」
白襪從1959年後就未能參加世界大賽，而1917年後就沒拿過冠軍。這一次打進第2輪
對他們來說，是創造歷史的機會。在9月輸掉自己15場的領先優勢，甚至只剩1.5場勝
差，當時媒體以「潰敗」、「窒息」等字眼形容白襪。
柯納可也說：「一個球隊真的輸了，那會從批評教練開始。」首先遭殃的就是白襪總
教頭吉恩。
而現在白襪正要創造自己的歷史，芝加哥的球迷把道路堵成一團，為的就是迎接今天
從波士頓返鄉的白襪隊。他們在紅襪的主場取得壓倒性勝利晉級第2輪，球迷對奪冠
的渴望更加熱烈。接下來兩天白襪將等待他們下一輪的對手，並且在自己主場全力以
赴。
【2005/10/09 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2