不能輸！ 洋基迷「魔音穿腦」嚇退天使
【特派記者林以君／美國紐約報導】
優雅中帶著瘋狂、高傲背後有榮耀支撐的洋基球迷，不想讓今夜成為洋基的「最後一
夜」，只有寄望以高聲吼叫，伴隨洋基軍團打出關鍵一勝，洋基今晚以3比2逆轉勝來
訪的天使。
今晚的洋基球場，外有恐怖分子指定時間攻擊紐約地鐵，內有天使隊準備踢館晉級，
洋基迷說什麼也不要今夜當成是洋基隊本季的「最後一夜」。
洋基賽前1勝2敗，在美聯五戰三勝制分區冠軍戰落後天使隊，一輸球就是本季的最後
一夜，全場爆滿的球迷幾乎都是站著看比賽，嘴上完全停不下來，他們用聲音製造「
音波波浪舞」。
首波高潮是6局下的「馬朱伊（松井秀喜）」吼聲秀，洋基隊靠前一棒薛菲爾德在兩
出局時擊出1分打點安打，送回二壘羅德里奎茲，松井上場前，全場球迷不分美、日
、台，全部以「馬朱伊」、「馬朱伊」的不同音調，玩起聲歷聲的波浪舞，經過迴繞
，讓個球場像一鍋滾燙的熱湯，可惜松井打成一壘線邊滾地球出局。
洋基先發投手查康前3局讓對手3上3下，4局上才因松井守備失誤，天使隊一棒費金斯
上一壘；天使隊葛雷諾也在這半局打出第1支安打，但也是因為二壘手卡諾退到右外
野區回傳不及，跑者才上一壘，卡諾也淹沒在場內觀眾的掌聲。
查康6局上兩出局後被連擊兩支二壘安打，失兩分，勉力三振葛雷諾，結束這半局，
但七局上再被莫里納擊出安打後，應聲退場，球迷以不情願加上讚賞的「嗚..... 」
聲，把查康送入休息室，洋基這半局靠薛菲爾德安打追成1：2。
7下洋基音對天使隊又是「魔音穿腦」般的攻勢，代打希耶拉的追平分安打出現後，
整場已成連線不斷的「音浪」，排山倒海拱向天使投手丘上的中繼投手謝德斯，當三
壘跑者波沙達因為野手選擇衝本壘得到超前的第3分後，此時也再也看不到坐著的球
迷，座位已成多餘。
【記者王樹衡/綜合報導】
由於延賽一天，天使隊在今天比賽前做了「陣前換將」的決定，由第二戰與王建民對
決的雷奇，取代預定先發的華許本，擔任第四戰先發投手，天使真的有上帝在後面撐
腰。
就是因為下雨延賽一天的緣故，雷奇多獲得一天的休息，從與王建民交手後共休息三
天，在教練調度下，臨時取代因發燒身體不適的華許本。
華許本是天使隊排名第四或是第五號先發投手，雖是全隊防禦率最低的一位，但季賽
戰績8勝8敗，勝投數只排全隊第7，由他來主投加上身體不適因素，或許洋基有比較
大的勝算，但天不從人願，上帝昨天給洋基球場的一場雨，讓天使緊急做了更換先發
的決定。
雷奇在第二戰對決王建民時，投了五又三分之二局，投了98球，丟掉2分，在1比2落
後時下場，最後由於打線幫助，雷奇最後逃過敗投的命運，反而讓王建民吞下敗投
。
雷奇曾經在2002年天使與巨人總冠軍戰打到第七戰，同樣也是在短暫休息之後先發，
結果為天使拿下勝投，將天使推上該年總冠軍，這或是教練臨時調度他上場的原因。
至於為何不動用第一戰先發投手柯隆來取代，主要是他已提前回到洛杉磯為第五戰先
發做準備，同時他也有背痛的困擾，因此排出雷奇是最好的人選，即使輸了，還有主
力的柯隆把守第五戰大關。
洋基方面則並未做任何調動，依然是查康排第四戰先發，如果打到第五戰，則由穆西
納出面主投。
【2005/10/10 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2