夏康洋基新救世主
【楊逸民╱美國紐約採訪報導】
就像王建民沒想到自己能在初登板後，一直穩住先發的位置到季後賽，夏康(見圖)也
沒料到自己帶著在落磯1勝7敗的爛成績轉到洋基，在季末的比賽越投越順，昨天又保
住洋基瀕臨淘汰邊緣的一線生機，快要成為球隊的救世主了。
例行賽最後3場先發，夏康22.2局只掉1分，而昨天6.1局投球，也只有2分自責分。「
我只是照著自己最近3個禮拜先發的那種感覺去投球，」夏康說，「不只我，大家都
有抱著非贏不可的信心，這場比賽我們在大家面前展現了這個特質，給自己多了1場
的機會。」
托瑞調度眼光正確
洋基今年初的先發輪值，到了季末僅剩下強森與穆西納2人還存活，其餘分別被王建
民、夏康及史摩爾(Aaron Small)取代。沒想到這3人表現得比原來的3名投手還優，
也是洋基最後能闖進季後賽的關鍵。
夏康此役的表現，也讓總教練托瑞(Joe Torre)證明自己當初在安排系列賽第1輪先發
投手時，考慮的問題是沒錯，托瑞說：「這是我必須要做出的決定，而且我相信，這
是最正確的。」
【2005/10/11 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2