2005.10.11 中國時報
纏鬥18局 太空人終結勇士 季後賽最長一役
游宜樺/綜合報導
七度獲選象徵美國職棒投手年度最高榮譽賽揚獎的休士頓太空人隊四十一歲巨投
「火箭人」克萊門斯，昨天國家聯盟季後賽第一輪太空人對亞特蘭大勇士隊第四戰開
賽前，絕對想不到自己會上場救援，結果他居然在第十六局上場救火，而且打算投到
比賽結束，原因是太空人已戰至最後一兵一卒，沒有其他投手可用。
所幸克萊門斯只投了三局就收工，原因是菜鳥隊友柏克十八局下轟出再見全壘打
，太空人終場以七比六戲劇勝出，並以三比一晉級，結束這場驚心動魄的馬拉松大戰
。
火箭人護盤 菜鳥開炮 地主樂透
這場比賽從中午開打，一直打到太陽下山仍難分難解，比賽時間長達五小時五十分鐘
，是大聯盟季後賽歷來最長的一役，也打破一缸子季後賽紀錄。比賽雖然漫長，不過
板凳球員柏克十八局下從勇士隊菜鳥投手迪凡手中轟出的全壘打，卻在短短五秒內底
定戰局，全場四萬三千餘名爆滿的太空人球迷欣喜若狂。太空人隊以三勝一敗淘汰勇
士隊，將與日前以三連勝橫掃教士隊的紅雀隊，爭奪今年國聯冠軍，雖然只是晉級國
聯冠軍賽，不過太空人隊此役賽後足足用了四打香檳大洗香檳浴，感覺上好像拿下世
界冠軍。轟出大聯盟季後賽史上歷來第六發結束系列賽之再見全壘打的柏克，賽後喜
不自勝地說：「這真是難以令人置信的結局，難以形容的快感。」
勇士隊強打奇柏．瓊斯則是很快就找到形容辭：「心碎！」瓊斯表示，他第八次
上場打擊時，手上握的球棒沉重得好像灌滿鉛。據統計，這是勇士隊連續四年季後賽
第一輪慘遭淘汰。
這場比賽無論是局數或是時間，都改寫大聯盟百餘年來的季後賽最高紀錄。雙方
一共動用高達四十二位野手，勇士隊唯一沒有上場的是背部拉傷的捕手艾斯特拉達。
太空人全隊廿五人只有兩人未上場，一位是剛投完第三戰的奧斯華，另一位是保留要
投可能之第五戰的裴提特。克萊門斯賽後被記者問到心情如何？他說：「這比賽這麼
長，我都不知道從何講起。」
兩隊總動員 救援點火 勇士心碎
除了第十八局，第八局是這場比賽的關鍵。太空人隊受制於勇士隊先發投手赫森
球路，來到八局下以一比六落後，眼看輸球幾成定局，太空人隊左外野手柏克曼一出
局滿壘情況，從勇士隊終結者范斯沃斯手中轟出滿貫打，將比數追成五比六。
九局下，例行賽只有三發全壘打的太空人捕手奧斯莫斯，再度從方斯沃斯手中轟
出一發陽春彈，雙方比完九局六比六平手，隨後一路僵持到第十八局才分出勝負。克
萊門斯作夢也想不到自己會變成救援投手，本季之前十次上場救援十次成功、速球逼
近一六○公里的方斯沃斯，也沒想到短短兩局內會被對方轟出五分。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2