洋基再造首重牛棚
紐約媒體看好 建仔站穩固定先發
【王覺一╱綜合報導】
洋基今年成為大聯盟史上第1支團隊薪資超過2億美元(約66億元台幣)的豪華部隊，不
料在季後賽首輪就提前出局。紐約球迷批判聲音四起，而《紐約時報》、《紐約日報
》等當地媒體也開始為洋基把脈，除了內野以外，洋基從牛棚、外野、捕手到先發投
手，幾乎都有罩門，年底人事整頓已無可避免。
先發投手 賴特擁有左投優勢
洋基明年還有合約的先發投手有強森(Randy Johnson)、穆西納(Mike Mussina)、帕
瓦諾(Carl Pavano)與萊特(Jaret Wright)，另外王建民、夏康(Shawn Chacon)與史
摩爾(Aaron Small)雖然約滿了，但還不能成為自由球員，算一算先發投手就還有7人
，不過這並不意謂財大氣粗的洋基不會繼續在自由球員市場血拼。
布朗(Kevin Brown)與賴特(Al Leiter)都已年滿40歲，前者近年多傷，除非老闆瘋了
，否則應該沒有球隊要他。賴特擁有左投優勢，也許還能混到專門對付左打的1人中
繼角色。對於王建民要站穩洋基5人先發輪值表，應不致構成威脅。
王建民今年出色表現，紐約媒體看好他明年還會是洋基的固定先發。陳堯河攝
曾對柏納特感興趣
自由球員市場中，先發投手並沒有賽揚獎級的巨投，只有柏納特、莫里斯、密爾伍德
還夠份量。洋基曾對柏納特感興趣，但有了帕瓦諾失敗經驗(4年近4000萬美元，今年
因傷只出賽17場)，洋基對於來自馬林魚的球員可能會猶豫不決。
牛棚 高登續約機會不大
1996年李維拉(Mariano Rivera)投完第8局後，將領先的戰局交給魏特蘭(John Wette
land)，後來陸續有尼爾森(Jeff Nelson)、史丹頓(Mike Stanton)、曼多薩(Ramiro
Mendoza)等中繼投手將球交到終結者李維拉手中。牛棚分工明確，成為洋基在20世紀
末建立王朝的強大靠山。
今年情形丕變，牛棚是洋基戰力最大罩門，李維拉當然是最好的終結者，不過除了他
，洋基就找不到稱頭的救援投手。高登(Tom Gordon)近2年在例行賽為洋基立下不少
汗馬功勞，但是一到季後賽，防禦率就暴漲。高登年底就滿38歲，洋基無法期待他在
明年會更好，因此外界預測續約機會不大。
高登季後賽表現不如例行賽，明年續約的可能性不高。陳堯河攝
金鶯萊恩最佳人選
自由球員市場，不論是中繼或救援都不乏「俗擱好用」的人選，不過洋基會對左投更
有興趣，特別是金鶯的萊恩，他早已對外發有意到紐約發展。
外野 威廉斯肩傷難續用
除了牛棚，洋基今年外野戰力也是漏洞百出。威廉斯(Bernie Williams)肩傷，早已
不是當年金手套級的明星中外野手。右外野手謝菲德(Gary Sheffield)在季末大腿拉
傷。1個傳球臂力不足，1個跑不快，卻還是得在季後賽先發，足已看出洋基外野問題
有多少。
37歲的威廉斯合約今年到期，除非他能接受類似西耶拉(Ruben Sierra)擔任DH與外野
的替補角色，否則續約機會不大。松井秀喜合約即將到期，而且舊約中有但書，今年
11月15日前必需完成續約，否則就會成為自由球員。球季結束後，洋基第1件功課就
是與松井談續約條件。
威廉斯由於受傷，今年在中外野已失去昔日金手套的光環。法新社
搶簽戴蒙一舉三得
紅襪戴蒙既是中外野手，又可以擔任開路先鋒，如果洋基簽到他，一次補足戰力上的
2個罩門，而且又可削弱宿敵紅襪的實力，算是一舉三得。
捕手 老將波薩達走下坡
波薩達(Jorge Posada)屬於攻優於守的捕手，當他的打擊隨著年華逐漸衰退時，功能
性也會迅速消失。從近3年的打擊成績看，明年將滿35歲的波薩達似乎已到了走下坡
的年紀，補強捕手對洋基刻不容緩。
富雷荷提(John Flaherty)年紀比波薩達還大，當然不是洋基捕手的未來，原本洋基
農場的潛力新秀納瓦諾(Dioner Navarro)，可惜去年為了爭取蘭迪強森，在3方交易
後被送到道奇。
波薩達至少還有1年合約，成為洋基在自由球員市場爭取一流捕手的阻礙。陳堯河
攝
莫里納戰績受矚目
天使莫里納今年打出生涯代表作，而且季後賽與洋基交手，連續3場轟出全壘打，讓
洋基球迷恨得牙癢癢。只是波薩達與洋基還有1年合約，另球團有2007年優先續約權
，莫里納是否願意先在板凳屈就1、2年，還很難說。
【2005/10/13 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2