9局下不死三振 救了白襪
白襪皮爾辛斯基九局下揮棒落空遭到三振，球有沒有墜地形成關鍵。
(美聯社)
天使捕手認為完成三振將球拋開，但主審判定球落地讓打者利用「不死三振」上一壘
。
(美聯社)
【記者王樹衡/綜合報導】
上帝這回沒能站在天使這一邊！歷經長途征戰的天使隊，帶著疲累身心，在今天與白
襪美聯冠軍戰第二場交手中，9局下兩人出局一記爭議性「不死三振」判決，使得兩
軍原本要打延長賽，最後卻戲劇化的變成白襪演出「再見安打」2比1取勝，讓白襪扳
回一城。
從紐約一路打到洛杉磯，再到芝加哥，天使淘汰掉洋基隊，並在美聯冠軍戰第一場拉
下白襪，天使強大的韌性，確實可怕，而今天他們連四天的第四場比賽，還是有贏球
機會下，居然栽在季後賽首度執法的艾丁斯身上，他扮演天使隊的「魔鬼」角色。
此役白襪先發投手伯利完投9局，只被昆蘭打出一支陽春全壘打，丟失一分，天使雖
疲累，先發投手華許本因傷未能投滿5局，但仍在投手接力演出下，讓白襪除了第一
局攻下一分外，直到八局均無攻而返。
兩隊1比1僵持到第9局下，白襪進攻，天使由投手艾斯柯巴陣守，就在兩出局後，面
對白襪皮爾辛斯基打擊，兩好三壞滿球數下，艾斯柯巴投出下墜球，皮爾辛斯基揮棒
落空，這一球天使替補捕手保羅已認為出局，便離開守備，把球拋開，但主審卻認為
球有觸地，捕手還是必須完成觸身刺殺動作才行，結果艾爾辛斯基就靠著不死三振跑
上一壘。
這一球讓天使大為不滿，出面抗議，但最後抗議無效，白襪換代跑盜上二壘，接著克
瑞德打出一支深遠的再見安打，拿下致勝分。使得這次的判決成為全場最關鍵的決定
。
雖經過電視重播，幾乎可以確定球未觸地，但主審判決就是一切，白襪死裡逃生，幸
運避免將比賽打入延長賽。
對於這一球，天使當然大為不服氣，但白襪皮爾辛斯基說，「我覺得幸運嗎？一點也
不！就像我們昨天輸球，他們會覺得幸運嗎？」
兩隊接著將休兵一天，天使也終於得到喘息機會，後天在主場迎戰白襪，他們勢必要
為這一球討回公道。
【2005/10/13 聯合晚報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2