美聯冠軍賽》井口資仁 能攻擅守 教頭稱讚
【記者方正東／綜合報導】
今年球季，芝加哥白襪隊總教練吉倫不止一次地說：「井口資仁是我們球隊今年的M
VP。」昨天，井口遭兩次三振，他做得或許還不夠完美，但井口用精采的攻守表現，
讓大家知道，吉倫為什麼會這麼說。
井口今年加入白襪隊，扛起先發二壘手的重任，本季他的打擊率2成78、全壘打15支
、打點71分，許多人預測，井口獲選今年美聯新人王的機會很大。
昨役，井口一局上成功地犧牲觸擊，把波德塞尼克送上二壘的得分圈，接著戴伊敲出
安打，打回白襪隊的第一分，外野手艾佛瑞特說：「在日本，井口是名有打點能力的
打者，他很少觸擊，但在這裡，他達成了教練團要求的任務，這就是我們白襪隊，大
家只要做好自己的事，不需擔心別人。」
三局、五局，井口連敲兩支安打，都開啟了白襪隊的得分攻勢，幫助白襪隊拉大領先
差距到5：0。
不僅打得好，井口守備也有精采演出，三局下兩出局，天使隊戴伊敲出右外野方向安
打，艾斯塔德繞過二壘後往三壘衝，井口接到右外野手的回傳球，立即將球準確地送
進三壘手克瑞德的手套中，艾斯塔德遭觸殺，天使攻勢遭瓦解，井口笑著退場。
賽後，井口說：「我在球隊中的角色是助攻，我還有進步空間，很高興球隊能贏球，
這一戰我的表現算正常。」
【2005/10/16 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2