〈MLB〉松井希望在Torre麾下效力
曹玉炯
10-17 05:08
自從洋基季後賽遭到天使淘汰後，松井秀喜的動態就受到外界的矚目，事實上，松井
雖然曾提出新合約要求，但Joe Torre能否留在洋繼續執教也是影響松井是否要留在
紐約的關鍵因素。
松井在日前接受日本產經新聞訪問時表示：「我希望Torre留在洋基，不僅是總教練
這個職位，他的為人也令我尊敬。在他的麾下打球，我會感到輕鬆且較無壓力。不諱
言，他是否留在洋基的確也會影響我的決定。」
預計Torre會在本週針對球季結束發表看法，即便地位有些動搖，但Torre仍希望繼續
維持與老闆George Steinbrenner的合作關係。
根據Torre與洋基的合約，未來兩年平均薪資為六百五十萬美元，除非Steinbrenner
有意找來已離開魔鬼魚的Lou Peniella，否則Torre將至少留在洋基一年。
洋基雖未決定Torre的去向，但原本準備要與松井就三年三千一百五十萬美元合約戰
展開談判，但松井此時卻提高價碼。根據報導，松井希望拿到去年道奇簽下J.D. Dr
ew的相同合約：五年五千五百萬美元。
另外一方面，現年四十歲的Ruben Sierra希望在洋基結束球員生涯，而原本有意結束
球員生涯的Al Leiter，似乎已被家人說服而改變想法，不過兩人最終能否如願，都
要看球團的態度而定。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2