〈MLB〉遊騎兵提Beckett交易內容
曹玉炯
11-22 04:07
目前甚囂塵上的Josh Beckett與Hank Blalock大交易案，在遊騎兵提出交易內容後，
有可能成為定案。遊騎兵除Blalock外，交換球員還包括小聯盟頂級新秀John Danks
或Thomas Diamond。
根據交易內容，馬林魚這次送出Beckett與Mike Lowell兩員大將，而與遊騎兵競爭的
球隊則還有紅襪。至於紅襪的交易籌碼則是小聯盟頂級新秀游擊手Hanley Ramirez加
上投手Anibal Sanchez或Jon Lester其中一人。
現年25歲的Blalock於2005年繳出2成63打擊率、25支全壘打、92分打點成績。Blaloc
k於2004年與球隊簽下5年1525萬美元合約，未來3年年薪分別是300萬、475萬、595萬
美元，另外還有2009年的選擇權。
Beckett則在2005年與馬林魚簽下1年240萬美元合約避免薪資仲裁，整季戰績15勝8敗
，自責分率3.37，預估明年價碼約在400萬美元左右。即便Beckett有優異的戰績，但
從最近2年健康狀況來看，肩膀以及手指中指破皮的問題令人擔心，最近4年來更曾7
次進入傷兵名單。
現年32歲的Lowell則在2003年季末與馬林魚簽下4年3200萬美元合約，未來2年年薪均
為900萬美元。
馬林魚若與遊騎兵達成交易，則Miguel Cabrera的立場將值得注意，因為三壘手出身
的Cabrera曾要求球隊將他放回熟悉的位置。在此之前因為Lowell的關係，Cabrera被
迫轉守外野。
季後馬林魚似乎成為交易的中心點，除目前的Beckett與Lowell外，Carlos Delgado
、Juan Pierre、Luis Castillo、Paul Lo Duca都可能成為交易對象，如果球團順利
兜售清空這些球員的話，薪資總額可大幅縮減至5000萬美元以下；該隊2005年團隊薪
資為6500萬美元。
原本遊騎兵不準備送出Danks或Diamond，但在Beckett與Lowell的誘人條件下也作讓
步，不過如此一來團隊薪資將有明顯增加。2005年遊騎兵的團隊薪資約在5500萬美元
。
20歲的左投Danks是遊騎兵2003年第1輪第9順位的球員，過去2年皆在1A小聯盟磨練，
今年季中則升上2A。Danks於285又2/3局投出285次三振，擁有不錯的三振能力，是球
團的頂級新秀球員。3年期間Danks總戰績12勝22敗，自責分率4.19，主要關鍵在升上
2A後壓制力降低。
22歲的Diamond則是遊騎兵2004年第一輪第10順位選中的球員，同樣有優異的三振能
力，2年期間196又1/3局三振對手237人次，僅被擊出150支安打，本季升上2A後同樣
面臨壓力，保送數較多導致自責分率受到影響，不過2年戰績14勝6敗，自責分率3.21
仍是不錯的內容。
21歲來自委內瑞拉的Sanchez是紅襪2001年簽下的球員，今年季中升上2A，擁有優異
的三振能力與控球力，2年期間戰績12勝10敗，自責分率2.46，212又1/3局僅被擊出1
49支安打，三振259人保送69人。被評為是未來有機會成為前三號先發的大將。
21歲的左投Lester則是2002年紅襪第2輪選秀進來的球員，今年從2A起步，整季繳出
11勝6敗，自責分率2.61的成績，小聯盟至今戰績24勝22敗，自責分率3.38，346又1
/3局被擊出303支安打三振333人。曾被評為具有Mark Mulder的實力。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2