旅美球星》洋基高峰會 力保王建民
【記者賈亦珍／綜合外電報導】
洋基高峰會昨天舉行，除了大家已知的議題外，今年多了一項：保住菜鳥。
菜鳥指的是王建民及卡諾。
洋基高層已有心理準備王建民及卡諾會是各隊跟洋基交易時，提出的要求交換人選，
「紐約日報」昨天指出，會中共識是任何交易只要牽涉到要把兩人之一換出去，就是
一樁不值得進行的交易。
「紐約郵報」也指出，昨天會中有一些反對以卡諾交換雙城隊杭特的聲音，杭特是洋
基補足中外野大洞的第一人選，但會中明確定調，排除以卡諾交換。
「紐約日報」強調，這並不代表洋基絕對不會把卡諾及王建民交易出去，在洋基，沒
有什麼事是絕對的，但至少從第一天的高峰會來看，保住菜鳥是洋基的第一優先。
洋基總經理凱許曼說：「如果我們能在加強陣容的同時，不動用到農場系統的年輕選
手，那是最好的方法。」
洋基目前急待完成的是跟松井秀喜完成續約、找到中外野手、及找到穩妥、可靠，可
替終結者李維拉布好局的中繼投手，王建民肯定會在洋基想換到好的中繼投手時當成
交換人選，但洋基鐵了心，寧花大錢也不換王建民。
對昨天剛回到國內的王建民來說，這是個好消息。
【2005/11/03 聯合報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2