2005.11.12 中國時報
卡本特 力取賽揚獎
熊昌成/綜合外電報導
聖路易紅雀隊王牌先發卡本特，10日以132分壓倒馬林魚左投威利斯的112分，獲
得2005年國家聯盟投手賽揚獎，兩人僅有20分落差是1998年以來最小差距；已7度得
獎的太空人隊43歲老將「火箭人」克萊門斯，以40分排名第三。卡本特獲得球團頒給
的5萬美元獎金，老克列名第三也依合約進帳25000美元。
卡本特本季繳出21勝5敗、自責分率2.83的亮眼成績，連續兩季合計贏得36場勝
利。出身多倫多藍鳥隊的他，三年前動右肩手術後，藍鳥準備將他下放至小聯盟，卡
本特斷然拒絕，並以自由球員身份被紅雀隊網羅；投效的第一季，卡本特再次上了手
術檯；但紅雀很有耐心的等待他康復。
2004年卡本特以15勝5敗3.46自責分率成績回饋新東家，並成為國聯「回春獎」
得主，今年他更上層樓，締造生涯勝場新高，贏得賽揚獎應是實至名歸。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.165.123.54