MLB／歐提茲：拉米瑞茲不願留紅襪 多國中心打線恐拆夥
2005/11/23 10:37
明年賽季想再看到拉米瑞茲身穿紅襪球衣，希望已不大。（圖／美聯社）
實習記者黃信詠／綜合報導
前天（美洲時間21日）波士頓紅襪指標打者歐提茲（David Ortiz）在多明尼加記者
會中表示，同樣來自於多明尼加的當家第四棒拉米瑞茲（Manny Ramirez）明年開季
之時可能不會穿上紅襪制服。
歐提茲說：「拉米瑞茲本人和他的家人對於這個環境都感到不太適應，而且他也不想
繼續在這打球了。」
2005年球季拉米瑞茲還是繳出45支全壘打以及144分打點的表現，在全聯盟是個頂尖
的第四棒，不過在球季之中以不喜歡住在波士頓為由，要求紅襪將他交易出去。
去年7月紅襪與紐約大都會對於外野這個位置就曾提出交易案，但最終卻沒獲得進一
步的結論，現在洛杉磯天使相當需要一位強力打者，也有可能成為拉米瑞茲新的落腳
之地。
歐提茲說：「上週拉米瑞茲離開巴西之前，我曾跟他談過，當時他對我表達希望能到
西岸的球隊。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2