美國職棒》松井新約 兩天內簽定
【本報綜合外電報導】
美國職棒紐約洋基可能玉成松井秀喜成為美國大聯盟最高薪的日本球員，這項四年將
近五千萬美元的新合約，將會在48小時的最後期限內簽定，松井秀喜的經紀人特倫表
示：「新合約的進展非常順利。」
特倫和洋基總經理凱許曼的交涉頻繁，雙方都有信心在15日午夜的期限前完成換約手
續，新合約平均年薪至少1200萬美元，超越西雅圖水手日本球星鈴木一朗的1100萬美
元，也比松井秀喜目前平均700萬美元多41.7％。
洋基原本提議是三年3000萬美元，不過特倫認為松井秀喜的表現不比謝菲爾差，應比
照謝菲爾的三年3900萬美元合約，而且松井秀喜非常在意年薪能否超越鈴木一朗的意
義，洋基似乎也能體認這種情況，只要這兩天敲定細節，松井秀喜的心願就可達成。
洋基與自由球員的交涉方面，外野手布萊恩吉爾斯已談得差不多了，牛棚救援投手的
補強工作也有進展，不過洋基首要工作就是和松井秀喜續約，彌補中外野手伯尼威廉
斯離隊的空缺，如果再簽左外野手的吉爾斯，洋基明年外野陣容依舊相當可觀。
【2005/11/15 民生報】 ＠ http://udn.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2