2005.11.17 中國時報
一朗不爽水手
游宜樺/綜合報導
日本職棒軟銀鷹隊當家捕手城島健司取得FA自由球員資格後，剛接受美國職棒大
聯盟西雅圖水手隊熱情款待，對水手隊頗有好感，下季可能加盟水手隊，不過他的「
準隊友」水手隊台柱鈴木一朗，卻因水手隊員普遍缺乏鬥志，球團連續四年未能晉級
季後賽，失望地隔海透過日本報紙大表不滿，一朗有意轉隊、甚至洋基隊將全力搶Ic
hiro的消息，迅速在美日職棒圈發酵。
隊友沒鬥志 一朗暗示轉隊
目前人在日本休息的鈴木一朗，日前接受日本《共同通信社》專訪時表示，他對
於連續兩年在美聯西區墊底的水手隊，全隊缺乏方向感與鬥志，相當失望與痛心。曾
獲選美聯年度最佳新人、MVP與多屆金手套獎的一朗透露，由於水手隊員失去方向感
與目標，他只能被迫以個人目標激勵自己，包括去年打破大聯盟單季最多安打紀錄的
262支安打。
然而鈴木一朗強調，如果可以選擇的話，他寧願與隊友一齊為季後賽打拚，而不
願追逐個人的成就與光環。據統計，水手隊上一次晉級季後賽已是2001年，鈴木一朗
說他「非常懷念打季後賽的感覺。」
32歲的一朗透露，水手隊全隊缺乏領導人物，球團的管理與紀律也不佳，球員們
時常聚在一起打牌，教練團也置之不理，尤有甚者，剛結束的這個球季，水手隊員在
球季打到一半時，就已露出打算放棄整個球季的消極態度。
洋基欲搶進 水手無意放人
今年年薪1100萬美元的一朗在專訪中指出，職業運動員的黃金時間有限，未來幾
年內他在水手隊，似乎看不到打進世界大賽的機會。一朗的這句話，被昨天出刊的《
紐約郵報》解釋為他可能想要離開西雅圖，而外野位置正求才若渴的紐約洋基隊，則
是積極的追求者之一。一朗本季打擊率.303，外帶15支全壘打，以及68分打點。
不過，鈴木一朗離開水手隊的難度相當高，除了必須他自己點頭，水手隊後台老
闆日本任天堂集團不到絕望關頭，絕不會放棄Ichiro這隻會生金雞蛋的搖錢樹。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2