MLB／投手教練幹不成 郝西瑟轉任球隊執行長
2005/11/19 12:11
實習記者祝立康／綜合報導
在無法勝任遊騎兵投手教練的情況下，昔日巨投郝西瑟(Orel Hershiser)毅然的辭去
此職務，但馬上就找到新工作，這回不用再身著球衣指導球員，而是在球隊辦公室擔
任行政工作。
郝西瑟說，「在我擔任投手教練的這段期間，我很了解我已經沒辦法再勝任這位置，
是時候該再轉換跑道了。很慶幸的，球隊老闆再一次給我機會，讓我能繼續待在達拉
斯幫助這支球隊。」遊騎兵今年全隊投手防禦率4.97，相當不理想。
郝西瑟在2002年加入遊騎兵教練團，在2003年拔擢為投手教練。而在球員時代曾在道
奇待過12個年頭的他，道奇在炒了總教練崔西(Jim Tracy)魷魚後，有意想請他回來
執掌球隊兵符。而球隊投手教練的缺，將由原先的牛棚教練康納遞補(Mark Connor)。
郝西瑟在1988年為道奇效力時，拿下生涯唯一的一座賽揚獎，當年他也以8場的完封
領先全聯盟。當年成績為23勝8敗，那年也是他生涯唯一一年勝場數超過20。總計18
年生涯，待過道奇、印地安人、巨人以及大都會，拿下了204勝，最後2000年重回道
奇隊，僅出賽10場便宣告退休。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2