蕃薯藤運動網 李淑芳 編譯 12-02 16:48 http://myurl.com.tw/fnpe
今年在日本甚至全亞洲所向無敵的羅德監督瓦倫泰，於 1日搭機返回美國，
而繼去年之後，再次收到美國總統布希所主辦的「白宮聖誕派對」邀請函的
瓦倫泰，打算趁跟布希見面的機會，跟他談一談自己的遠大夢想─「Real
World Series」。
瓦倫泰跟布希都是出身康乃迪克州，瓦倫泰曾於1985年到1992年期間，擔任
美國職棒游騎兵隊的經理，而布希則是從1991年起，成為該球團的老闆之一
，所以有一段時間他們兩個可以算是老闆跟員工的關係。
而他們兩個關係親密的程度，從先前布希到日本參加日美高峰會，瓦倫泰特
地從關東的千葉殺到關西的大阪機場接機，而在大堆頭的接機人群當中，布
希總統看到好久不見的瓦倫泰，也興奮地停下腳步給予一個熱情的擁抱，並
相約美國再見的畫面，就可以看得出來。
在一年之內，一口氣達成日本第一、亞洲第一目標的瓦倫泰，剩下唯一可以
激起他鬥志的就是與美國職棒的頂尖球隊一決高下，因此促進「Real World
Series」的順利舉辦，遂成了他接下來要努力實現的夢想。而他也很清楚要
達成這個夢想真的相當不容易，必須請德高望重的人出面登高一呼才有機會
，而與他關係匪淺的布希總統，就成了寄予厚望的最佳人選。
不僅如此，明年經典大賽舉行期間，來自 MLB的各方人士勢必都會齊聚一堂
，他也要趁那個機會跟大家交換意見，進而取得他們的認同。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.78.18
※ jienan:轉錄至看板 Baseball 12/02 19:19