林英傑闖樂天 誠泰成全
日《體育日刊》先披露 趙士強:接洽中
【楊逸民╱台北報導】
日本《體育日刊》昨天大篇幅報導，中華職棒連2年奪三振王、誠泰Cobras王牌左投
林英傑，即將加盟日本職棒太平洋聯盟樂天金鷹隊。誠泰球團總經理趙士強表示，目
前雙方才剛開始針對細節進行討論，還未做最後決定，而林英傑本人也不知道這件事
情，只表示一切都已交由球團全權處理。
林英傑赴日發展的消息傳聞很久，但誠泰一直持保留的態度，僅說「出國的機會很大
」，而領隊林致光則是在上周吳復連接任代總教練記者會上表示，雖然對球團戰力會
有影響，但仍願意成全的態度。
左手松?列先發補強名單
昨天《體育日刊》以「左手松?」、「台灣第1強投」來形容林英傑。報導中指出，林
英傑去年入選雅典奧運國手，同時也締造中華職棒單季最多奪三振紀錄，且連2年都
有10勝以上的成績，最快球速可達145公里。過去包括中日、巨人、軟體銀行都曾對
林英傑表達高度的興趣，但樂天開出的條件比較佳，因此林英傑加盟樂天，應該近日
內就會宣布。
報導中樂天對林英傑的期望非常高，甚至表示監督野村克也把林英傑當作是樂天金鷹
季後先發補強的第1波名單。樂天今年球季只拿下38勝，勝率2成81，陣中先發投手最
多勝的岩隈久志，僅有9勝(15敗)的進帳。
球團將幫忙爭取加盟條件
但誠泰、樂天對於日本率先披露這項消息感到很意外，趙士強說，樂天編成部長楠城
徹昨天上午才造訪球團，正要開始談有關的細節，沒想到日本媒體就先寫了出來，連
楠城徹自己都覺得很震驚。「目前雙方正在商討未來有關合作與交流的問題，」趙士
強說，「一切都敲定的話，那麼球團將會為林英傑爭取有關加盟條件的事宜。」
林恩宇可能續留1個球季
林英傑也是到昨天才得知這項消息，他說：「因為都是交給公司處理，所以還沒聽到
任何消息，對於日本媒體的報導，我沒有什麼想法。」明年球季可能會少了1名10勝
級的投手，日前接下代總教練的吳復連說，對林英傑赴日，他會給他最大的祝福，而
對球隊來說，只不過就少個投手罷了。未來洋將的補強可能還是會以投手為主。
至於之前也傳出有可能赴日發展的林恩宇，趙士強表示：「目前還沒有日本球隊與我
們接觸，所以林恩宇很有可能明年繼續留在誠泰再打1個球季。」
林英傑：「日本，我來了！」(設計對白)
林英傑檔案(左投左打)
生日：1981年5月1日
身高：185公分
體重：86公斤
學歷：高苑工商畢業
職棒經歷：台灣大聯盟年代雷公→中華職棒誠泰Cobras
生涯成績：31勝21敗4救援，防禦率2.66，奪三振607
個人獎項：台灣大聯盟2001年勝投王、奪三振王、最佳進步獎最佳9人、中華職棒20
04年奪三振王、防禦率王、最佳9人、中華職棒2005年奪三振王
【2005/12/06 蘋果日報】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.123.2.2