蕃薯藤運動網 曹玉炯 12-08 16:59 http://myurl.com.tw/cag1
常是交易傳聞主角之一的Alfonso Soriano這次終於確定前往他隊發展！遊
騎兵於今天(8日)將之送到國民，換來Brad Wilkerson、Terrmel Sledge與
小聯盟投手Armando Galarraga。
國民因以Wilkerson與Sledge這2名外野手作為交易籌碼，加上原有Jose
Vidro與Cristian Guzman的二游搭檔，因此Soriano移防外野幾乎是確定的
事實。
Soriano 自從1999年登上大聯盟、2001年成為洋基主力先發球員以來，就成
為大聯盟少數具有長打與盜壘實力的球員。2005年Soriano繳出2成68打擊率
、36支全壘打、104分打點、30次盜壘成績，其中打點寫下生涯新高。
Soriano最近5年的單季全壘打數來到32支、打點92分、盜壘33次；而大聯盟
7年總成績則為2成8打擊率、162支全壘打、465分打點、169次盜壘。
由於Soriano與遊騎兵的合約已到期，加上本次交易案，因此確定國民將給
Soriano薪資仲裁機會。2005年Soriano的年薪為750萬美元。
Soriano的到來無疑對國民有直接貢獻，國民在2005年的團隊打擊率(2成52)
、長打率(3成86)、平均得分(3.94)、全壘打(117)、盜壘(45)均排名國聯最
後。不過Soriano的最大缺點就是三振數過高，連續 5年三振數至少120次以
上，且生涯K/BB比高達4.31，連帶影響是上壘率僅3成2，這都是國民教練團
需要展現耐心之處。
Wilkerson在2005年開高走低，整季戰績2成48打擊率、11支全壘打、57分打
點，其中二壘打42支寫下生涯新高，不過總括來說Wilkerson並無法扮演好
開路先鋒的角色，光是三振147次為最近4年來新低就可見一斑。至於5年大
聯盟總成績則為2成56打擊率、83支全壘打、265分打點。
Sledge因為右大腿腿筋撕裂使得2005年球季僅20場，2004年菜鳥球季備受期
待，該年他出賽133場繳出2成69打擊率、15支全壘打、62分打點成績。
3個外野守位均勝任的Wilkerson可接下其中一個位置，Sledge則仍舊留在板
凳。
現年23歲的 Galarraga是1998年國民前身博覽會簽下的球員，2001年因傷整
季報銷後2002年起從菜鳥聯盟重新出發，2005年於1A出發，季中升上2A，整
年27場繳出6勝8敗、自責分率3.80的成績。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.84.73