蕃薯藤運動網 曹玉炯 12-14 17:42 http://myurl.com.tw/nggj
道奇今天(14日)將外野手Milton Bradley與內野手Antonio Perez送到運動
家，換來該隊小聯盟頂級新秀Andre Ethier。
現年27歲的Bradley在2005年球季因傷僅出賽75場，成績為2成90打擊率、13
支全壘打、38分打點。而他短短的前6年大聯盟生涯就待過博覽會(國民前身
)、印地安人、道奇等3支球隊，總成績2成69打擊率、54支全壘打、233分打
點、54次盜壘。
而板凳球員、現年25歲的Perez在2005年出賽98場、259打數內容為2成97打
擊率、3支全壘打、23分打點，之前也待過魔鬼魚，生涯3年總成績2成8打擊
率、5支全壘打、35分打點。
Bradley曾在2004年季中與總教練Eric Wedge發生衝突而被印地安人送到道
奇，當時Bradley仍未收斂，球季結束後接受情緒管理的課程，2005年可看
出成效，不過還是與明星二壘手Jeff Kent出現種族言論上的爭執。
Bradley 顯然對本次交易的結果相當高興，但運動家會不會成為下一個受到
影響的球隊則有待觀察。Bradley的妻子於本週產下1名男嬰，名叫Jeremiah
，只能寄望初為人父的他能有所轉變。
現年23歲的Ethier是運動家2003年第2輪選秀進來的球員，前2年未顯現的長
打實力於2005年爆發，在2A轟出18支全壘打並攻下80分打點，且維持3成19
打擊率與3成85的高上壘率，因而獲選德州聯盟的年度最佳球員。
Ethier選球能力佳使得打擊率與上壘率維持不錯的水準，加上優異外野防守
功力，道奇新任總經理Ned Colletti認為2007年將是Ethier在大聯盟起步的
日子。
目前道奇正和Johnny Damon與Jacque Jones的經紀人接觸協商合約條件，不
過根據報導雙方仍有歧見，未來簽約的可能性不大。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.1.184