2005/12/16 民生報 本報綜合外電報導 http://myurl.com.tw/l79s
美國職棒洛杉磯道奇14日簽下三壘手繆勒，解決了三壘防區的頭痛問題；芝
加哥白襪則與亞歷桑納響尾蛇達成三換一的球員交易，挖來了投手巴斯克斯
，送走了「公爵」奧蘭多赫南德茲及一名救援投手、一名小聯盟球員。
道奇隊今年球季問題叢生，光是三壘手就先後動用了七名，新上任的總教練
李特無法接受這種情形，所以簽下「子弟兵」、原波士頓紅襪主力三壘手繆
勒，彌補三壘防區的「漏洞」。
繆勒今年的打擊率2成95、全壘打10支、打點62分，不過前年他在李特麾下
，曾締造生涯最高3成26的打擊率、19支紅不讓、85分打點，道奇隊希望這
名34歲左右開弓的好手，能夠再創生涯新高。
繆勒是道奇隊繼簽下明星游擊手福卡之後，再大動作的補強內野防線。
巴斯克斯是紐約洋基與響尾蛇隊交易蘭迪強森時的籌碼之一，當時他的戰績
14勝 9敗，今年他在響尾蛇隊投出11勝15敗的成績，這是白襪隊為蟬聯明年
世界大賽冠軍所做的第四筆球員異動。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.77.204