2005.12.20 中國時報 熊昌成/綜合外電報導 http://myurl.com.tw/6ud8
以藍、白色為主色的道奇隊，將來說不定會在球衣上多滾一條紅邊。18日，
道奇與前紅襪明星游擊手賈西亞帕拉簽下一年600萬美元新約，但他將轉任
一壘手，這是近一個月來，道奇延攬的第三位前紅襪隊人員。
道奇今年戰績71勝91敗，是1958年移籍洛杉磯以來次差的成績，球團為此而
大舉改革，由於去年買下球團成為新老闆的麥柯特改是波士頓人，他似乎對
紅襪出身的人材情有獨鍾。去年與前紅襪投手戴瑞克羅簽約 4年後，這個月
先是禮聘前紅襪總教練利托前來掌符，上周又以 950萬與前紅襪三壘手繆勒
簽約兩年，18日則再追加賈西亞帕拉。
賈西亞帕拉是92年巴塞隆納奧運會美國代表隊國手，94年選秀會進入紅襪隊
，97年膺選美國聯盟新人王；99、00年分別以0.357、0.372打擊率獲得美聯
打擊王，在紅襪效力的7年間曾五度入選美聯明星隊。
2004年七月賈西亞帕拉被交易至小熊隊後，隨即因兩度受傷，僅為小熊出賽
143場；他生涯打擊率0.320，在打數超過3000次的現役球員中，僅次於海爾
頓、普侯斯、鈴木一朗和葛瑞洛排名第五。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.72.251