[蕃薯藤] 洋基挖角Damon 補進Dotel

[tokugawa (藤子さん)]

    蕃薯藤運動網  曹玉炯  12-21 16:56  http://myurl.com.tw/oaqs

    洋基季後的最大樁球員補強動作於今天(21日)完成，以 4年5200萬美元的合
    約找來前紅襪明星中外野手Johnny Damon，使得該隊的外野陣容於焉完成。
    另外還找來前運動家後援投手Octavio Dotel加強牛棚戰力。

    Damon 自從2001年季後離開運動家來到紅襪後，成為該隊的固定先發開路先
    鋒。2005年繳出3成16打擊率、10支全壘打、75分打點、117分得分、18次盜
    壘、上壘率也有3成66。總計4年期間單季平均得分高達115分，打擊率2成95
    、盜壘25次。

    Damon大聯盟11年期先後待過皇家、運動家、紅襪等隊，生涯總成績2成90打
    擊率、130支全壘打、700分打點、1073分得分、281次盜壘，上壘率3成53、
    長打率則有4成31。

    根據合約內容，Damon未來4年的平均年薪為1300萬美元，不過由於洋基自從
    拒絕Bernie Williams於2006年1500萬美元選擇權後，近期可能達成150萬美
    元的續約談判，因此團隊薪資沒有明顯的調漲。

    洋基自從Chuck Knoblauch離隊之後Derek Jeter就成為固定先發第一棒，而
    Damon的到來將使得Jeter回到昔日的二棒工作，不過這將使得洋基的攻擊陣
    線更佳的完整。 事實上，就去年的成績來看，美聯得分前12名的球員有5人
    集中在洋基，分別是Alex Rodriguez(1)、Jeter(2)、Damon(4)、松井秀喜
    (11)、Gary Sheffield(12)。此5人與Jason Giambi正好負責前6棒的工作，
    加上Robinson Cano、Jorge Posada，洋基的鑽石打線實力又往上提升一層。

    不過由於George Steinbrenner對於球員的外型有著嚴格的規定，因此Damon
    的著名長髮滿鬚造型Damon必須作出重大改變，未來幾年球迷只能見到「乾
    淨清爽」的Damon。

    另一方面，洋基也從投手下手，與前運動家救援投手Dotel簽下1年短約，希
    望他能幫助球隊改善2005年殘破不堪的牛棚成績。

    Dotel於2005年球季因為手肘受傷僅出賽15場，戰績1勝2敗7救援、自責分率
    3.52；2001－2003年期間是太空人的主力中繼投手，期間獲得78次中繼點的
    成績，2004年轉任救援且季中被交易至運動家，該年總成績為6勝6敗36救援
    、自責分率3.69。

    根據合約內容，Dotel在2006年的年薪為200萬美元，激勵獎金最高可達300
    萬美元。

    洋基基本上除了Mariano Rivera與Tom Gordon外，其餘的後援投手表現只能
    以糟糕來形容。Rivera與Gordon上個球季聯手繳出12勝8敗45救援33中繼、
    自責分率1.98的優異成績，扣掉此2人，牛棚合力貢獻13勝8敗1救援35中繼
    ，但自責分率卻高達5.62。

    洋基2006年的牛棚將出現大幅改組，除Rivera 與Tanyon Sturtze外，Dotel
    、Kyle Farnsworth、Ron Villone、Mike Myers都是新加盟的球員；不過洋
    基Randy Johnson、Mike Mussina、Carl Pavano、王建民、Shawn Chacon、
    Aaron Small、Jaret Wright等多達7人的先發投手，勢必作出交易才能紓解
    投手過多的情況。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.169.91.192