2005/12/22 麗台運動報 蔡明樺／綜合報導 http://myurl.com.tw/ienj
洋基重金網羅戴蒙(Johnny Damon)是否意味效力15年的老將威廉斯(Bernie
Williams)將捲布蓋走人？答案22日揭曉，球團以150萬美元與威廉斯續約一
年，未來將退居第二線，擔任指定打擊或替補外野手。
威廉斯與洋基在1998年簽下的 7年8750萬美元肥約剛好在上季結束，球季中
就不斷有傳言指出高齡37歲的老威可能高掛球鞋，尤其在洋基以 4年5200萬
美元網羅戴蒙後，威廉斯去留問題備受矚目，據外電指出，洋基總經理凱許
曼(Brian Cashman)正與經紀人波拉斯(Scott Boras)就合約細節做最後確認
，威廉斯下季續披星狀條紋戰袍幾成定局。
洋基中外野大關名將輩出，包括曾經創下連續56場安打紀錄的狄馬喬(Joe
DiMaggio)，及生涯轟出536支全壘打的名人堂好手曼托(Mickey Mantle)，
威廉斯從1993年起接管中外野，生涯共5度入選明星賽、4次奪下金手套獎，
1998年以 3成39打擊率稱霸美聯，季後賽累計22發紅不讓、80分打點高居大
聯盟之冠。
威廉斯下季將讓出中外野的位置給戴蒙，角色從先發轉為替補，合約中附帶
150萬美元表現獎金，洋基將在近日內正式宣佈與威廉斯續約。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.85.158