【謝岱穎╱美國奧克蘭報導】
「土地公」倪福德前天被底特律老虎隊從3A叫上大聯盟，昨天就在對運動家之戰出
場投球，成為繼陳金鋒、曹錦輝、王建民、郭泓志、胡金龍後第6位在大聯盟出賽的
台灣球員，並且是首名出身中華職棒且成功挑戰大聯盟的台灣選手，對國內棒球發展
極具指標意義。
如果倪福德能持續待在大聯盟，將在台灣時間7月18~20日前往紐約與洋基交手，不但
能與王建民碰面，兩人也有可能同場較勁。
搭機隨隊出征 快累翻了
倪仔於5局上登板，一上場就三振掉生涯擁有406發全壘打的洋基前球星吉昂比(Jason
Giambi)，雖因挨了史威尼(Ryan Sweeney)1發陽春彈，但在1.2局的投球中就K掉3人次
，而且這也是老虎全場送給運動家僅有的3次三振，表現獲得相當好評。
倪福德在美國時間6月28日晚間接獲通知上大聯盟，隔天一早9點從印地安那波利斯直
飛休士頓與老虎會合，當天傍晚比賽結束，再跟著球隊專機飛到西岸，行程匆忙，讓
他一到舊金山飯店倒頭就睡，ESPN全國聯播的王建民先發之戰，一眼都沒看到。
投6人用27球 21顆好球
用力睡一晚後，倪仔覺得精神好得多，由於另一位左投西伊(Bobby Seay)前一天出賽
過，教練團就指示他第1順位準備出場，牛棚教練在他上場前指示要維持自己該有的姿
勢。 倪福德共投了27球，好球多達21顆，最快球速92哩(148公里)，共面對6名打者，
除陽春彈外，其他5人全都出局，包括3次三振與2次飛球接殺，除了速球外，變化球投
了滑球和變速球兩種，滑球品質還獲轉播球評好評。
倪福德大聯盟初登板不止數字上好看，教練、隊友與媒體都有不錯評價，老虎21歲菜
鳥先發投手波賽洛(Rick Porcello)賽後還特別對他說：「Nice job！」但倪仔卻對自
己表現不滿意。
自認球沒控好 還不及格
「今天這樣是不行的！」倪仔說。來到不一樣的地方，土地公說：「可能因為是新環境
，心理層次有點變化，投得並不及格，最主要是有很多球都無法投到捕手要的位置。必
須要再加強控球，下一場要把球壓低點，把球路威力投出來。」
第1次站上大聯盟投手丘的感覺，倪福德說：「不算是害怕，可能是有點緊張吧！」不知
道家人是否透過電視直播看到他的投球，但倪仔說：「回到飯店，再用MSN跟我爸講這消
息吧！」
2009.07.01 頻果日報 http://ppt.cc/cg42
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.110.27