曾文祺／綜合報導
「Fu-Te Ni！」五局下運動家隊主場播報員喊出這個讓在場球迷聽起來怪怪的名字，
他是倪福德。由一月十四日加盟底特律老虎隊至昨日還不滿半年，倪仔便以快速球三
振生涯四○六發全壘打的強打吉昂比，為個人的大聯盟生涯拉開序幕。
「第一次登板還是會有點緊張，還好有將情勢穩下來，希望能夠把握這得來不易的機
會，讓台灣球迷看到更多穩定而且更好的表現。」倪仔以既輕鬆又高興的語氣，透過
經紀公司「八方環球」轉達他賽後的心情與國人分享。
解決吉昂比 心情篤定
倪仔寫下「第一位由中華職棒赴美發展的球員」與「最快時間登上大聯盟的台灣球
員」兩項新紀錄。而此役他是如何得到老虎隊教頭李蘭的讚賞呢？
賽後，李蘭給倪仔一連串好評：「他做得很棒！」「他踏穩他的大聯盟步伐，我真
替他高興。」「我想，他令人印象深刻，他投出一堆好球，變化球比我在春訓所觀
察的更棒！」
以下是倪仔的大聯盟初登板摘要：五局下一出局一壘有跑者，老虎○比五落後，李
蘭換下出狀況的潛力先發投手波賽羅，推出左投倪仔對付運動家四棒強力左打吉昂
比。
倪仔的大聯盟生涯第一球就是時速約一二五．五公里壓低的滑球，主審賀森明快比
出好球手勢；與吉昂比周旋五球後，倪仔刻意投出內角偏高的一四四．八公里速球
，讓這位極富盛名的大聯盟強打揮空三振。
好球率驚人 挨轟掉分
總計倪仔的大聯盟初登板中繼一點二局，只被擊出一支安打、送出三次三振、責失
一分，投了二十七球高達二十一球好球。唯一被敲的安打是六局下面對六棒左打的
史威尼時，一顆壓低不算失投的速球被轟向中右外野全壘打牆外，失掉生涯第一分。
2009.07.01 中國時報 http://tinyurl.com/mos95m
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.110.27