建仔若動刀 衝擊在洋基地位
【聯合晚報╱記者王翔/綜合報導】
最熟悉王建民的美國棒球專欄作家亞伯拉罕，個人部落格今天最新文章指出，建仔
明天到阿拉馬巴州找曾經在2001年為他開刀的名醫安德魯斯，診斷右肩傷勢是否為
新傷，是否需要再開刀，如果是新傷要開刀，建仔必定本季全部報銷，甚至於明年
部分球季。
亞伯拉罕指出，如果建仔動刀，絕對影響到洋基隊在12月對建仔提出新的合約條件
，洋基不可能為一個動完刀在做復健的球員會有絲毫的好處，建仔正面臨最艱難時
刻。
安德魯斯的診斷是建仔在洋基前程最重要的報告，如果不是新的右肩旋轉肌撕裂傷
勢，不需要動刀，建仔可以進行復健，本季最後還有機會再上場，對洋基做出貢獻
，如果要動刀不僅本季完了，甚至禍延明年球季，直接衝擊自己在洋基的地位。
亞伯拉罕指出，建仔必定非常緊張安德魯斯的診斷結果，因為確實關係到建仔在洋
基的未來；雖然目前看起來動刀可能性較大，但建仔對安德魯斯是非常信任，如果
不必動刀，對建仔和洋基隊都是天大好消息，現在洋基隊也不敢妄自決定建仔下一
步如何走，完全要看安德魯斯的診斷報告。
建仔自認是既長又挫折的一年，亞伯拉罕擔心只要動刀就會讓洋基在季後不可能對
建仔提出好條件，將是建仔遭遇最大的挫折。
建仔日前求診於大都會隊醫主任，但診斷結果和洋基隊醫不同，因此最後取決於安
德魯斯診斷，建仔的命運不僅在自己，也在安德魯斯手中。
2009.07.27.聯合晚報
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5042294.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.137.85.28
※ 編輯: xy9999 來自: 114.137.85.28 (07/27 15:27)