MLB》阿布瑞尤雙響砲 天使轟走金鶯
特約記者 賈大維／綜合報導
今年長程火力似有減弱跡象的阿布瑞尤（Bobby Abreu），今天打出雙響砲及4分打點
，成為洛杉磯天使隊這戰的主砲，投手雷基（John Lackey）則投了8局的好投，協助
天使隊以5：2擊敗金鶯隊，中止最近的2連敗。
這是阿布瑞尤生涯第14場有雙響砲以上演出，卻是他加盟天使隊後首次。他這兩發紅
不讓，都是從金鶯隊先發投手加瑟瑞（Jeremy Guthrie）手中轟出，先是在四局打出
陽春砲，為球隊先馳得點，五局他的3分砲，是他本季第6號，也幫助天使隊拉開5：1
的優勢。
雷基今年因傷勢影響，直到5月中才開始出賽，賽前防禦率還超過5。不過繼前場7局
僅失1分非自責分後，他今天持續有穩定表現，主投8局只被打4支安打掉2分，送出7
次三振，總算贏得本季第3勝（3敗），防禦率也降到4.70。
天使隊終結者福文特斯（Brian Fuentes）九局守護3分領先優勢，雖然被打1支安打
，但未失分，順利拿得本季第23次救援成功。
天使隊今天共打出11支安打，首棒費金斯（Chone Figgins）有4支3的表現，打點、
得分各1分。天使隊目前戰績43勝34敗，在美聯西區以1場勝差領先德州遊騎兵隊。
麗台運動報 2009/7/3
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=69125&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87