【謝岱穎╱美國紐約報導】
首勝進帳之後，王建民感覺輕鬆很多，台灣時間明天凌晨1點，將在主場迎戰藍鳥
王牌哈勒戴(Roy Halladay)。建仔決定稍微緩緩腳步，昨天本來是表定進牛棚練
投日子，但他只跟著隊友一起熱身，建仔說：「這陣子投太多了，想要休息一下。」
MLB
在2007年古德瑞(Ron Guidry)還是洋基投手教練時，建仔就固定將每次先發之間的
牛棚練投調成兩次，主要是避免伸卡球投手的「力氣」太飽滿，以免球路在比賽過
程中掉不下來。開始習慣這種練投模式之後，建仔就算是連續休息4天，也會進牛棚
投兩次，先在第2天進行正常練投，第3天再投一次大約25球的短牛棚。
但這一次，建仔在美國國慶日先發前，將休息5天，其中1天是休兵日，但是他只在
第3天進行一次正常練投，情況有點反常，他說：「最近有點累，我想多休息一點也
好。」
從開季低潮到現在，建仔經歷各種不同調整，身心都受煎熬，在迎戰強敵之前，讓自
己不要太勞累，調整進度稍微踩煞車。
藍鳥開季初曾是美聯最火熱球隊，6月以後狀況下滑，目前落後美聯東區紅襪有7場，
但打線依然強勁，團隊打擊率2成74、得分396和全壘打92，分別在大聯盟排名第3、
第5和第7。
藍鳥只有兩個左打
藍鳥打線只有林德和歐佛貝兩門左打，本季建仔多次在關鍵時刻遭左打狙擊，總算這
場可以稍微放心，但這兩門左打也不容易對付，大聯盟3年級生林德本季成了藍鳥首席
強打，歐佛貝生涯對建仔打擊率高達4成29，都是麻煩人物。
希爾打建仔17支10
但從對戰紀錄來看，建仔最頭疼的反倒是右打的希爾，對戰17打數，建仔被敲出10支
安打，而且希爾今年長打能力超猛，至今已有19發全壘打；老牌三壘手羅倫雖然長打
火力不如過去，但打擊威力仍在，打擊率3成33在美聯排名第2。
ESPN、民視無線台明凌晨1點直播。
2009.07.04.蘋果日報.http://tinyurl.com/lv9fc6
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.96.58