坎諾得點圈打擊超爛 近20打數毫無建樹
記者沈廷君／綜合報導
坎諾（Robinson Cano）最近得點圈的打擊率持續下滑，大大失去扛起第五棒保護
A-Rod（Alex Rodriguez）的功效。然而坎諾今天的6個打數中，有5次隊友均攻佔
得點圈，但他卻完全沒有貢獻，洋基今天陷入苦戰與坎諾的打擊有直接關係。
坎諾最近不僅在得點圈上有跑者時，共計20個打數中毫無建樹，並且在過去13場
賽事中僅敲出一發陽春砲，這是他唯一帶有打點的安打演出，坎諾本季目前得點
圈的打擊率僅有1成98的成績，與他在壘包無人的情況下，有高達3成37打擊率相
差甚遠。
而多倫多藍鳥總教練蓋斯頓（Cito Gaston）今天就是抓住這點，刻意分別在九局
下、十二局下保送A-Rod來面對坎諾。沒料到，坎諾卻還在十二局下、三個壞球的
情況下看錯暗號敲短打，讓已經攻佔得點圈的塔克薛拉（Mark Teixeira）在三壘
前遭到封殺出局，所幸波沙達一記的適時安打，最後幫助在洋基延長賽擊倒水手。
看到坎諾今天6個打數完全無表現，吉拉迪頗為心疼，「今天對他來說很不順，誰
都不想看到任何一位球員面臨這樣的狀況，但他必須想辦法渡過一切」。
儘管坎諾得點圈的打擊率創新低，但他目前仍有3成的打擊率，在洋基打線中僅次
於隊長基特（Derek Jeter）的3成08，讓吉總決定仍將他擺在A-Rod後頭的第五棒。
不過外界認為，若坎諾再繼續「擺爛」下去，吉拉迪不會給他太多的時間。而坎諾
對於自己的低潮則說，「我會持續努力，想盡辦法拉高得點圈的打擊率」，但他也
強調這就是棒球，球員的表現不可能永遠都在弧頂。
2009.07.05.今日新聞
http://www.nownews.com/2009/07/05/341-2474034.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.96.58