→ aaf:閱 07/08 12:14
好投隨和土地公 美國媒體青睞
蘋果一朗
不懂英文甚至是不太懂英文的外國投手,要融入大聯盟是件困難的事,要受到媒體
注意更不容易,但「土地公」倪福德優異表現,跟他隨和大方的個性,似乎已逐漸
贏得底特律媒體的關注。
語言問題 記者關心
倪仔6月30日初登板,多數媒體賽後也都曾採訪他,兩天後的第2次登場,因為老虎
隊輸球,賽後就只有《底特律自由報》資深記者洛伊(John Lowe)主動去跟這位無關
勝負的後援投手聊聊。
洛伊昨天寫了封e-mail給一朗,特別提到:「倪,是個相處起來很愉快的人,而且表
現得很好。」前天第4度登板,洛伊還很擔心倪仔是否聽得懂總教練上投手丘時講什麼
?倪仔告訴他,會在每天睡前背幾個英文單字,基本的對話跟棒壇術語沒問題。洛伊
真的蠻照顧倪仔的。
《mlive.com》則提到:「The rookie from Taiwan is beginning to look like a
keeper.」這是個很不錯的評語,雖不是說倪仔是「守護者」或「守護神」,但至少他
能力是老虎隊所需要的。再怎麼說,倪仔沒大聯盟經驗,媒體對他一開始的期待不可
能太高,但幾場出賽表現之後,倪仔果真讓人覺得「是個值得留下來的戰力」。
2009.07.08.蘋果日報.http://is.gd/1qjve
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.97.127