http://www.nownews.com/2009/07/08/341-2475392.htm
[今日] MLB／頂替建仔人選出爐 推艾斯維斯上火線
記者沈廷君／綜合報導
王建民日前因右肩傷勢進入傷兵名單，使紐約洋基得趕緊確定頂替的人選
。總教練吉拉迪（Joe Girardi） 今天終於對外宣佈，他們決定由最近在
牛棚表現亮眼的艾斯維斯（Alfredo Aceves），扛起原是建仔在週五（台
灣時間）的先發重責。
建仔最近因右肩拉傷與黏液囊發炎入列傷兵，使得洋基的先發輪值頓時空
出一個位置，吉拉迪今天表示經過內部的討論後，球團確定讓艾斯維斯扛
下這個重責大任，「我相信他在這個位置，會帶給球隊更大的幫助」。
艾斯維斯本季在牛棚的表現相當出色，他目前出賽21場，拿下5勝1敗、 1
個救援點與 3個中繼點的成績，防禦率也僅有2.03。吉總強調，艾斯維斯
去年先發成績是教練團作出決定的關鍵，共計賽 4場的先發拿下1勝0敗與
防禦率2.74的成績。
而曾為熱烈討論人選之一的米崔（Sergio Mitre）對於結果感到可惜，並
肯定自己的實力絕對不輸艾斯維斯，「我過去待在大聯盟有 5年之久，論
經驗我絕對不會比較少，不過我尊重球隊的決定」。米崔曾在2003至07年
球季，待過芝加哥小熊與佛羅里達馬林魚，他在大聯盟先發52場，拿下10
勝23敗與防禦率5.36的成績，目前效力洋基3A球隊。
【2009/07/08 NOWnews】
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.90.142