林哲瑄５轟 列賽倫紅襪第1
【謝岱穎╱美國紐約報導】
效力紅襪高階1A賽倫紅襪隊的林哲瑄，昨在客場(北卡羅萊納)敲出本季第5發全壘
打，打擊手感愈來愈好，雖打擊率僅2成63，但上壘率3成63 ，且盜壘成功18與得
分49都居所屬卡羅萊納聯盟第6，以開路先鋒來說，算很不錯的成績。林哲瑄說：
「現在算是打得還不錯，但整體來說還是不滿意！因為第一個月實在是太慘了。」
擊出平飛球比高飛球多
林哲瑄球季開打第3場就被觸身球打中手肘，再出賽，球感全失，整個4月的59打數
只敲8安打，他說：「那時候真的很糟糕，我這輩子從來沒有過這麼挫折 ，怎麼打
都不行、都跟不到球，之後跟打擊教練慢慢磨，花了好久時間才恢復。」
林哲瑄目前5發全壘打，與其他2位選手並列全隊第1，他說：「實在是因為我們主
場全壘打牆太高了，大家都打不太出去，我打的球都是平的 ，全壘打都是力道用
得剛好才會平平飛出去，只是剛好啦！」
打擊出去的球都是平的！正是林哲瑄競爭優勢，紅襪球團目前對於他的打擊養成還
算滿意，除了選球耐心夠好，擊出去的平飛球比高飛球比率高得多，而且反方向球
比率也不低，林哲瑄說：「從一到美國，我就認清自己並不是個強力拉的打者，我
打的球一定要是平的，才會更有力、更有效，教練也是一直朝著這方向來幫我。」
若無意外，林哲瑄明年將從2A開始，今年球季則預定8月結束，對於9月的世界盃，
他說：「如果球團放人，我就去啊！我不會怕打太多比賽，比賽本來就要多打，而
且打國際賽的確可以增加經驗，對我也有幫助。」
2009.07.10.蘋果日報.http://is.gd/1sBaT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.102.11