→ siungline:借轉 07/10 07:07
※ siungline:轉錄至看板 Bulls 07/10 07:07
中職／一夜兩紀錄…陳連宏百轟 林益全百安
【聯合報╱記者婁靖平／台南報導】
統一獅老將陳連宏完成百轟、興農牛新人林益全寫下最快百安紀錄，「老驥伏櫪」
和「初生之犢」相互輝映，兩人各領風騷。
陳連宏打了13年職棒，累積完成「百轟、百盜、千安」，是中職第3人，為後輩樹
立追逐目標。
在新人球季搶盡丰采的林益全，在昨天他出賽第62場出賽改寫聯盟 、新人最快百
安紀錄，甚至比南韓職棒紀錄更快（LG雙子星李炳圭64場百安）。
陳連宏、林益全的年紀相差「一輪」12歲，「阿鑼」看小老弟全是羨慕 ，他已經
忘了，自己在那個年紀時，心裡在想什麼。
「神全」林益全則對老大哥心生仰望，職棒球員要能生存這麼久很不容易，「賢拜
就是賢拜，寫下紀錄等著我們去追求」。
阿鑼很欣賞林益全，「因為我剛加入職棒時，根本無法像他一樣這麼有抗壓性，打
得這麼好」。
神全不敢想像，「自己要累積百轟百盜千安，得花多少時間」，不過他有年輕人的
強烈企圖，「當然是越快越好」。
陳連宏自99轟到百轟等了一個多月，這段期間的最大感想就是，「全壘打牆怎麼越
來越遠」；林益全的紀錄沒有等太久，「終於可以更輕鬆打球」。
這一老一少，接下來還有目標要挑戰，陳連宏說：「拿個人獎、球隊三連霸。」林
益全則要朝高國慶締造的單季最多安打（152支）紀錄邁進，他們要各自努力。
昨晚的牛獅戰鏖戰10局，獅隊靠牛隊救援投手郭健瑜的再見保送攻下超前分， 5:4
獲勝，拿到下半季首勝。
2009.07.10.聯合報
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO/5010397.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.102.11