MLB／隊友4轟相挺 史摩茲拿下加盟紅襪第一勝
體育中心／綜合報導
42歲的準名人堂老投史摩茲（John Smoltz），今天在迎戰堪薩斯城皇家的比賽中，
交出5局失1分的精采表現，在隊友全場擊出4發全壘打狂轟15分的加持下，老史終於
拿下了加盟紅襪的首勝。同時這場勝利，也是老史大聯盟生涯以非勇士球員身份所拿
下的第一勝。
老史今天恢復水準，92英哩左右的直球外加招牌的滑球，讓他在短短的5局裡就送出
了7張老K，由於球隊一開始就取得大幅的領先，他也在用了97球後退場休息。老史賽
後表示，「我很開心拿下這場勝利，這是一個艱苦的過程，我也很開心隊友給我的支
援，在這裡似乎每場比賽都有機會拿下勝利。」
有別於前一場比賽，紅襪打線今晚是火力全開。前兩局比賽，他們靠著4支安打，其
中包括尤基里斯（Kevin Youkilis）的兩分砲，一口氣取得6分的領先。接著「老爹
」歐提茲與瓦利泰克（Jason Varitek）又在三、四兩局陸續開轟。前四局比賽結束
，紅襪已經取得9比0的優勢。
皇家打線在史摩茲退場後展開攻勢，第六局上半，皇家靠著對方投手麥斯特森的2次
保送，外加6支安打，一口氣追回5分。接著第七局，球隊又在主砲吉恩（Jose
Guillen）的陽春彈助威下，將分數拉到只剩下2分差距。不過皇家後援投手持續放火
，後半段比賽再丟掉6分，也讓他們最終以9比15不敵紅襪。
季初表現優異的紅襪牛棚，近期似乎出現不小的麻煩，麥斯特森近6局的投球一共失
掉了12分，岡島近六場的防禦率也高達10.33，如果不能恢復水準，紅襪的美東王座
勢必會面臨很大的危機。打者部份，紅襪尤基里斯今晚轟出雙響砲外帶4分打點，是
全場表現最棒的打者，另外老爹今晚的兩分彈，也讓他完成了效力紅襪1000安的里程
碑。
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/07/12/341-2477322.htm
--
不介意的話...就加減看吧！ XD
http://www.wretch.cc/blog/Yangyihsin
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87