MLB》洋基是否爭取哈勒戴 總管凱許曼不願多談
記者劉祥航／綜合報導
距 731交易大限只剩半個月時間，多倫多藍鳥隊已經拋出交易哈勒戴（Roy Hallad
ay）的重大議題。紐約洋基隊總經理凱許曼（ Brian Cashman）今天被問到相關問
題時態度保留，只強調球隊補強計畫都是從內部做起。
凱許曼指出，球隊都會先看內部是否有合適的解答，才會積極向外尋求交易。他說
：「我們總是張開眼睛和耳朵，和其他球團保持關係。但我無法說，我們現在有沒
有明顯的需求。」
凱許曼今天到洋基隊2A主場，觀看這裡舉行的小聯盟東方聯盟明星賽，洋基2A轟雷
隊有 7名球員入選，凱許曼也和這些年輕新秀握手交談。打擊練習時，他和記者們
閒聊，被問到交易哈勒戴問題時，就不願多談，只說他和各球隊間時時都有連繫。
凱許曼表示，哈勒戴是其他球隊的球員，他不方便多做評論。
洋基隊投手陣容，由於王建民的受傷，造成輪值上必須至少馬上補進一名先發投手
。洋基隊前次用艾塞夫斯（Alfredo Aceves）入替，他投了3.1局，共用65球。
洋基隊下周二的先發投手，仍然可能由艾塞夫斯擔任，不過凱許曼今天也表明，3A
的米特（Sergio Mitre）也是一個選擇，他在7場先發中拿下3勝1敗，防禦率僅2.4
0。
凱許曼說：「米特在3A投得非常好，看起來他會為我們帶來很大的益處。」
http://www.ltsports.com.tw/main/news.asp?no=69432&N_Class=2
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.67.104