建仔月底歸隊 唉！機率零
【聯合報╱本報系記者廖廷儀／紐約報導】
明星賽熱鬧在聖路易舉行，未入選球員得以享受個4天假期。但對於王建民來說，
他可沒有放假，也難以品嘗明星賽的喜悅。
受傷，得忙著治療復健；當爸爸了，就得盡盡爸爸的責任。「這幾天，還是有去
球場，」王建民說。除了每天乖乖到球場向防護員報到，有空時還要出去幫寶貝
兒子賈斯汀買買嬰兒用品。
這就是王建民的明星賽假期。
「其實沒去想什麼悶不悶的，反正是幫助自己盡快回到球場上，」他也很清楚，
現在的他，實在沒什麼好想的，一切，都以恢復健康為重，「不用去多想什麼未
來能不能打明星賽，我現在連手都還不能隨便亂動，能開始投球就偷笑了。」
講到受傷的右肩，其實是有進展的，除輕微的重量訓練外，防護員也可抓著王建
民的右手「對拉」，在專人的指導下小心使力，王建民說：「這幾天是真的好很
多，感覺上肩膀輕鬆多了。」
傷勢有好轉是一回事，能否回到場上，又是另一回事了。「牛棚練投？還早啦，
我現在連傳接球都還不行，」王建民苦笑說。
從傳接球開始，起碼也要過個好幾天才能開始練投，練投的數目也是慢慢增加，
再來還有復健賽，完全急不得的，洋基官網上的傷兵報告說「最快七月底歸隊」
，其實可能性接近「零」。
2009.07.16.聯合報
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5021521.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.96.238