MLB／老虎戰洋基雖敗 但倪福德第2次中繼成功
記者 方正東／綜合報導
老虎隊台灣左投倪福德台北時間18日登板對洋基，中繼1局雖被敲2支安打，但靠隊友
守備幫忙，沒有失分，此戰最後老虎雖以3比5輸球，不過倪福德是在第6局3比2領先
的狀況下登板，而且成功地守住了領先優勢，因此賺進本季個人的第2次中繼成功。
倪福德升上大聯盟之後，表現愈趨穩定，明星賽前連2戰上場，今天又是在3比2領先1
分的狀況下登板，由此可見倪福德在老虎教練團心目中的地位已愈來愈重要了。
此戰洋基隊由柏奈特（A.J. Burnett）先發，第1局就被葛蘭德森（Curtis
Granderson）敲出二壘打，接著再藉2個內野滾地球回本壘得到第1分，洋基1局下靠
著松井秀喜的適時安打追平，2局上波蘭科（Placido Polanco）也敲出安打，讓老虎
隊取得2比1的領先。
老虎隊葛蘭德森5局上轟出陽春砲，5局下戴蒙（Johnny Damon）、特克薛拉（Mark
Teixeira）連續安打扳回1分；倪福德投完第6局退場，朱馬亞上陣遭洋基痛擊，特克
薛拉轟出3分砲，逆轉戰局，8局下比賽一度遇雨停賽50分鐘，復賽後，戰況未變，終
場洋基5比3贏球，中止3連敗。
這是倪福德升上大聯盟之後首度對上洋基隊，可惜洋基旅美投手王建民正在傷兵名單
養傷，因此兩人失去了正面交鋒的機會。
倪福德今天是在6局下接替先發的法蘭奇（Lucas French）投球，當時老虎隊僅以3比
2領先，他面對第1名打波沙達（Jorge Posada）就被打出左外野方向的二壘打，但倪
福德不慌不忙，先讓坎諾（Robinson Cano）打出游擊飛球，再三振掉史威許（Nick
Swisher），接下來雖被卡布雷拉（Melky Cabrera）敲出安打，不過靠著隊友的守備
幫忙，波沙達被觸殺在本壘前，倪福德有驚無險地度過難關。
倪福德投完1局退場，他共用了15球，其中有10球好球，好球率仍相當高，球速最快
92哩（約148公里），球種有四縫線直球、二縫線直球、曲球、滑球，雖被敲出2支安
打但沒有失分。
倪福德現在已在大聯盟出賽8場，投9局，三振9次、保送1次，失2分都是責失，防禦
率降到2。
今日新聞
http://www.nownews.com/2009/07/18/11490-2480192.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 69.141.136.87