〈MLB〉Cruz指傷 Young感同身受
週二, 07/21/2009 - 10:39 — 曹玉烱
好不容易盼到Josh Hamilton傷癒歸隊，遊騎兵力拼1999年來首次季後賽的路上遭
遇些小麻煩，因為陣中的主力重砲手Nelson Cruz現正受到右手無名指的傷勢所苦
。
這是出現在週日(19日)與雙城之戰，Cruz擊出投手前滾地球，為了閃避Joe Nathan
的觸殺，Cruz先是閃身，然後撲向一壘，結果右手手指撞擊到壘包，使得無名指根
部有輕微的骨裂情況。
雖然自此之後Cruz已連續休息2場比賽、包括今天與紅襪之戰，所幸他不需要進傷兵
名單，顯然球隊希望連續休息可舒緩傷勢部位的疼痛程度，Cruz也確實如此認為。
Cruz所感受到的痛苦，問Michael Young最清楚，因為去年他就出現同樣傷勢，但休
息2天後繼續上場比賽。「你必須要堅持下去，傷勢越往下越嚴重，有可能傷到韌帶
。」Young表示：「Cruz是個難纏的球員，我認為他可以克服這個問題。」
Cruz是遊騎兵今年球季戰績優異的一大關鍵人物，雖然2成66打擊率並不起眼，但美
聯次佳的23轟以及54分打點都無可挑剔，因此獲選今年明星賽且參加全壘打大賽。
其他球員方面，因6月動刀治療右臀部傷勢、一度傳出整季報銷的費城人投手Brett
Myers，今天表示他將於本週日(26日)在主場進行牛棚練投，甚至最快可在8月中旬或
下旬歸隊。
這對費城人來說當然是好消息，不過即便如此，Myers歸隊只能擔任牛棚投手，畢竟
他的體力還不允許這麼作；況且球隊也正全力搶在731之前搞到Roy Halladay這位大
物投手。
運動家一壘手Jason Giambi因為右大腿四頭肌拉傷進入傷兵名單，不過並未明確指
出Gaimbi將何時歸隊。除此之外，球隊也將Daric Barton調上大聯盟，使得老將
Nomar Garciaparra因此受惠，未來擔任一壘手的機會將增加。
2009.07.21.Tsna.http://www.tsna.com.tw/?q=node/4874
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.97.137