MLB／魏克菲爾下背部不適 進15天傷兵名單(2009/07/22 14:37)
屋漏偏逢連夜雨，波士頓紅襪在痛失美聯東區王座後，又接獲主力大將受傷的消息
。今年首度入選明星賽的「蝴蝶球大師」魏克菲爾（ Tim Wakefield），因為下背
部不適的關係，被球隊放進了15天傷兵名單。
老魏是在上週六進行投球練習時時，不慎弄傷了他的下背部。他表示，「一開始我
沒有保持正確的姿勢，受傷後我又練投了幾球，才會造成這樣的傷害。」不過他相
當有信心的表示，自己一定會在最短的時間重返球場，「只要幾場復建賽，相信我
就能回到之前的水準。」
下個星期即將滿43歲的老魏，上半球季交出了11勝 3敗防禦率4.31的亮眼成績，如
今因傷缺席，確實對紅襪有相當負面的影響。總教練法蘭柯納（Terry Francona）
表示，「這是一個不小的挫折，他是我們球隊表現最穩定的先發之一。我們必須打
起精神，來面對這樣的困難。」
目前紅襪也緊急從3A召回年輕的巴赫茲（ Clay Buchholz），來頂替魏克菲爾的空
缺。巴赫茲在 7月17日時，曾經上過大聯盟，並對藍鳥投出一場5.2局失1分的好比
賽，同時幫助球隊在當天以4比1拿下勝利。紅襪希望巴赫茲能延續這樣的好手感，
解決目前的傷兵困擾。
http://www.nownews.com/2009/07/22/91-2481961.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.41.168