倪福德３直球 一朗吃癟
【楊逸民╱綜合報導】
挨轟不怕 奪第3中繼點
倪福德昨天在老虎與水手的系列賽首戰、第6局登板後援，雖然投0.2局挨轟失1分
，但首度遇上日本的超級球星鈴木一朗，倪仔只花了3球就讓他擊出滾地球，終場
老虎9比7擊敗水手，倪福德賺進本季第3個中繼點。
MLB
倪仔是在第6局接替先發投手波塞洛(Rick Porcello)的投球，雖然被首名打者漢那
罕轟陽春彈，再被瑟丹尼歐敲安打，但接著遇上鈴木一朗， 倪仔連續用3顆直球與
他對決，一朗前2球都未出棒，一好一壞時，一朗對準倪仔投出中間偏低的球出棒，
結果打到一壘前，一壘手卡布瑞拉(Miguel Cabrera)先傳往二壘封殺跑者瑟丹尼歐
，再想回傳一壘完成雙殺，但一朗已經先站上壘包。倪仔成為繼王建民、郭泓志之
後，第3位在大聯盟與一朗對決的台灣投手。
水手拿7分 5分靠轟
接著倪仔面對本季已經轟出23支全壘打的布萊耶，先連續投3顆滑球搶到2好球後，
最後用143公里的直球讓布萊耶揮棒落空，吞下三振，倪仔也在投出三振後，帶著2
分領先退場，再賺進1個中繼點。
水手昨天得到7分，有5分是靠全壘打，敲倪福德全壘打的漢那罕單場雙響砲，老虎
教頭李蘭(Jim Leyland)說：「全壘打是最無法預期的狀況，遇到這種情形，還能說
些什麼呢？」
9.2局失3分 防禦率2.79
總計倪仔本季9.2局投球僅失3分，防禦率從原先的2小幅升至2.79，但整體表現仍是
水準之上，未來在球隊領先時上場賺中繼點的機會應該會更多。
2009.07.23.蘋果日報.http://is.gd/1HZRb
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.99.217