http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/5035536.shtml
[聯晚] 致勝轟+500二壘安 赫爾頓雙喜
【聯合晚報╱特約記者吳意政/綜合報導】
洛磯隊老將赫爾頓今天成為大聯盟史上第50位達成 500支二壘安打的球員
，不過，這還不是最讓地主球迷高興的。赫爾頓今天「雙喜臨門」，八局
下轟出致勝全壘打，助洛磯4比3險勝響尾蛇，拿下近14戰第10勝，且超越
下半季開打即陷入低潮的巨人隊，成為國聯外卡領先者。
「這真是美好的一天，」赫爾頓說。
赫爾頓先是在三局下達成生涯里程碑，比賽因此短暫中斷，赫爾頓接受現
場超過 3萬名球迷的起立鼓掌，球場大螢幕隨即播放恭賀這位洛磯老臣的
影帶，一位洛磯工作人員還特地跑到二壘更換壘包，赫爾頓所腳踏的紀錄
足跡將送回給本人永久保存。
「毫無疑問，那真是個美妙的時刻。」甚至連被寫下紀錄的響尾蛇隊投手
賈蘭，也拍著手套表示祝賀，賈蘭說，「他是我尊敬的球員。」
然而回到比賽，卻是絲毫感受不到輕鬆的歡愉氣氛，雙方此役勢均力敵，
但今天是屬於赫爾頓的，英雄不會有第二人選。赫爾頓在八局下大棒敲出
中右外野陽春砲，勝負就此底定。
赫爾頓除了成為第50位五百二壘安俱樂部的會員，更是自上世紀以來第 5
位達成此里程碑時，生涯打擊率超過3成25，以及擁有320支以上全壘打的
球員，另4位可是大名鼎鼎，包括貝比魯斯、蓋瑞、泰德威廉斯與穆休。
【2009/07/23 聯合晚報】@ http://udn.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.254.90.142