2009.7.25 中國時報
熊昌成／新聞分析
再次傳來王建民右肩傷勢的訊息，不禁令人對建仔未來的大聯盟發展感到憂心；建仔
將在明年球季結束時成為自由球員，連續兩季的傷情，不僅影響了他球場上的成績，
更牽動著他的後續行情。
從樂觀角度來推測，如果經過安德魯斯醫師診斷，王建民右肩的傷勢無需動手術，或
許療傷止痛的時程只需要個把月，則九月下旬、甚至季後賽（依目前洋基戰績評估，
重返季後賽機會極高），建仔仍有可能歸隊效力，為本季的成績再做最後衝刺，以爭
取明年起碼維持不少於五百萬美元年薪的水準。
若是悲觀一點做評估，王建民必須再動一次手術，則影響所及，就不僅僅是今年球
季很難再歸建，更可能嚴重威脅到他續留洋基、或是前往他隊繼續在大聯盟打拚的
前途。
首先，若建仔的右肩需要進行手術，術後的療傷和休養最少需要半年，則本季就將以
出賽十二場、戰績一勝六敗、自責分率九．六四的紀錄作收；這樣的成績，恐怕很難
期待明年球季球團會提供至少與今年相當的五百萬年薪。
其次，明年是建仔進入大聯盟的第六年（二○○五年四月底初登板），球季結束即取
得自由球員身分；除非建仔能在此次手術後徹底解決所有傷痛困擾，並且在明年球季
回復他○六、○七兩季都拿十九勝的身手，否則，洋基隊繼續將他留在紐約的意願勢
必打折。
第三，檢視王建民自○五年登上大聯盟以來，每年都留下傷病紀錄，其中，○五與今
年都是投球的右手出狀況，若加上二○○一年初抵美國時的那次手術，九年來，右手
受傷的病歷就可以寫上一長串了，而挑剔一點的球隊，更可能把他過去的大腿拉傷和
去年的右腳受傷，也一併考量進去，如此，建仔將會被定位為易於受傷（injury
prone）的投手，個人的身價和市場行情，都將因為被貼上這樣的標籤而下跌。
事實上，去年在跑壘時傷了右足，應該是建仔迄今的大聯盟生涯致命傷。依他去年受
傷時的八勝二敗戰績評估，季末少說也能拿到十五場以上的勝投，若是連續三年都取
得十九勝，或許，早在去年就能掙得洋基隊提供一分複數年的合約；再不濟，也不會
導致今年季初留下如此不堪的敗戰紀錄。
如今，非但今年球季可能全毀，來年又難以預料，別忘了，建仔明年就要屆滿卅；以
他這兩季的戰績和傷痛史，沒有球團會考量他曾在○五至○七年間，一度以四十六勝
成為大聯盟最多勝的投手，在嚴苛的職業運動圈，只會在意「這樣的投手」值得一紙
千萬美元的複數年合約投資嗎？
http://tinyurl.com/llqf6c
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.153.76