MLB／倪福德8上登板擔任一人左投 被敲安打後退場未失分(2009/07/26 07:24)
記者歐建智／綜合報導
倪福德在26日（台北時間）底特律老虎隊出戰芝加哥白襪隊，八局上 1分落後時登
板後援擔任一人左投，結果只投 4球被打出三游間內野安打後，就被換下來，這是
倪福德上到大聯盟之後，首度在面對左打時擔任一人左投，可惜未能解決打者。但
老虎隊在九局下追平，十局下連續3支安打靠再見安打4比3獲勝。
這場比賽老虎隊在一局下就發動攻勢，葛蘭德森（Granderson）被保送上壘，波蘭
科（ Polanco）利用一壘手失誤上壘，無人出局占一、二壘，湯瑪斯（Thomas）犧
牲短打送到二、三壘，卡布雷拉（Cabrera）右外野安打打回1分，吉恩（ Guillen
）的三壘滾地球護送再得1分。
老虎隊先發投手傑克森（ Jackson）在二局上被六棒柏辛斯基（Pierzynski）轟出
陽春砲，五局上無人出局被蓋茲（Getz）左外野安打，貝克漢（ Backham）中外野
二壘安打打回1分追平，再遭波德塞德尼克（Podsednik）中外野安打失1分落後。
比賽就以老虎隊2比3落後直到八局上，老虎隊換下傑克森，由倪福德登板面對首名
打者，在二局上曾打出全壘打的左打捕手柏辛斯基，第1球是好球，接下來2個界外
球，在2好球後的第4球被打成游擊強勁滾地球，游擊手擋下來後，三壘手接球再傳
一壘己來不及，變成內野安打上壘。
由於接下來的打者都是右打，倪福德因而被換下來，只投 1人次被打就退場，裴瑞
（ Perry）接手後援先三振，然後再雙殺化解危機，倪福德沒有失分。這是倪福德
上到大聯盟之後，首次只對左打投一人左投就退場，不過未能達成任務解決打者。
此役是倪福德在大聯盟第11場出賽，也是第一次沒有解決打者就退場，防禦率還是
2.53。
老虎隊在九局下一出局英吉（Inge）與代打揚姆斯（Thames）連續安打上壘，葛蘭
德森在二出局後打出二壘安打扳回 1分追平比數。比賽進入到延長賽，老虎隊在十
局下無人出局湯瑪斯與卡布雷拉再連續安打攻占一、二壘，吉恩適時中外野再見安
打逆轉勝贏球。
http://www.nownews.com/2009/07/26/91-2483523.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.116.137.29