〈MLB〉揮別匹茲堡 LaRoche 改披紅襪球衣
週五, 07/24/2009 - 19:43 — 陳虹聿 HiNet運動網獨家特稿
波士頓紅襪與匹茲堡海盜雙方達成一筆交易，海盜以一壘手Adam LaRoche
換來了兩位年輕球員，分別是游擊手 Argenis Diaz 和右投手 Hunter
Strickland。
Adam LaRoche 當初是海盜用游擊手 Brent Lillibridge 以及球隊終結者
Mike Gonzalez 所交易來的，過去兩年半雖然沒有突破性的表現，但也替
球隊擊出58支全壘打，有0.469的長打率。本季結束後LaRoche將會成為自
由球員，預期有機會成為Type-B的自由球員，雖然機率不高，但是紅襪仍
有機會獲得1個一、二輪之間的補償選秀權。
LaRoche 的加入能替紅襪增添深度，原本的先發一壘手Kevin Youkilis可
以到三壘分攤一些出賽場次，讓本季曾因為臀部傷勢進入傷兵名單的Mike
Lowell 多休息幾場，本季表現不佳的主砲 David Ortiz 也能獲得更多的
休息時間。
LaRoche 一向是慢熱的球員，下半季打得比上半季還要好(生涯下半季OPS
0.901，過去三年分別是 0.975、0.804、1.042)，若紅襪能善用他對右投
的優勢(生涯面對右投的OPS達 0.847，左投只有0.743)，他應該能對球隊
的進攻有所幫助。
海盜本季戰績依舊欠佳，出售了LaRoche後，游擊手Jack Wilson和二壘手
Freddy Sanchez 都是兜售的目標，左手後援投手John Grabow也有可能被
賣。自從海盜新任總經理Neal Huntington上任以來，已經交易了7個老將
，共換得17位年輕球員。
Diaz有優異的防守能力：出色的臂力、廣大的守備範圍以及流暢的守備動
作，有成為金手套游擊手的潛力，不過他也有年輕游擊手失誤偏多的通病
。守備是他最可取之處；打擊天賦平平，缺乏長打能力，本季的 OPS只有
0.619，生涯只有6支全壘打。另外他的速度平平，盜壘威脅有限，擊出安
打後也很難積極進壘。不過靠著出色的防守能力，他至少有機會成為John
McDonald這類的球員。
Strickland是紅襪在2007年第18輪選上的高中投手，有良好的快速球控制
力，球速最快94英哩，實戰約在88至92英哩之間，也能夠壓低避免長打。
可是他欠缺能搭配快速球的武器，使得他三振能力有限，需要長期間磨練
。
儘管Huntington口口聲聲說這是他們目前收到最好的交易提案，不過海盜
應該可以從 LaRoche 身上撈到更多一些才對。另一個賣掉LaRoche的原因
在於出清位置，海盜日前讓28歲的3A球員 Garrett Jones登上大聯盟，他
表現得相當出色，不過一壘可能是他最適合的位置。讓他守一壘的話，從
國民換來的 Lastings Milledge就可以擔當左右外野的先發工作。此外，
Huntington 在訪談中略帶保留地表示LaRoche近期缺乏比賽熱忱，這或許
是另一個被交易的原因。
〈TSNA〉http://www.tsna.com.tw/?q=node/4969
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.64.78